WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
flutter
fluttering
fluvial
fluviatile
flux
fly
fly sheet
flyaway
flycatcher
flyer
flying
flying start
flyleaf
flyover
flypaper
flypast
flytrap
flyweight
flywheel
FM
FO
fluttering
fluvial
fluviatile
flux
fly
fly sheet
flyaway
flycatcher
flyer
flying
flying start
flyleaf
flyover
flypaper
flypast
flytrap
flyweight
flywheel
FM
FO
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
flying: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
flying / ˈflaɪɪŋ/
- noun
- (in plane) to be afraid of ~ avoir peur de l'avion;
to take up ~ apprendre à piloter;
- (by bird, animal) vol m;
adapted for ~ adapté au vol.
- (in plane) to be afraid of ~ avoir peur de l'avion;
- noun modifier [lesson, instructor, school] de pilotage;
[goggles, helmet, jacket] d'aviateur;
[suit] de vol.
- adjective
- (able to fly) (insect, machine, trapeze) volant;
- (in process of flying) (object, broken glass) qui vole;
- (as if flying) to take a ~ leap sauter avec élan;
- (fleeting) (visit) éclair inv.
IDIOMS:
with ~ colours (pass) haut la main.
flying : flying buttress ~ buttress noun arc-boutant m;
flying doctor ~ doctor noun médecin m volant;
flying picket ~ picket noun piquet m de grève volant;
flying squad ~ squad noun brigade f volante.
flying doctor ~ doctor noun médecin m volant;
flying picket ~ picket noun piquet m de grève volant;
flying squad ~ squad noun brigade f volante.
'flying' found in these Oxford entries:
French:
aéro-club
- air
- aller
- as
- aviation
- avion
- barder
- combinaison
- départ
- dinguer
- éclair
- élite
- exocet
- fourmi
- lieutenant
- monter
- navigant
- ne
- objet
- pilotage
- plané
- poisson
- rase-mottes
- saut
- soucoupe
- survol
- tapis
- train
- valdinguer
- valser
- vent
- vol
- volant
- voltiger
flying: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| flying | emploi des avions | aviation nf | |
| flying | vol nm | ||
| flying | (quick) | rapide adj | |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| flying | volant adj | ||
| Report an error | |||
flying: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| bush flying aviation | aviation de brousse | ||
| flying boat | hydravion nm | ||
| flying buttress | Architecture | arc-boutant nm | |
| flying club | aéro-club nm | ||
| flying doctor | médecin volant nm | ||
| flying fish | n | (large-finned fish that leaps from water) | poisson volant nm |
| Flying fish leap from the water in order to avoid predators. | |||
| flying fox | n | (large bat) | roussette nf |
| flying nap-of-the-earth | n | UK (act of flying an aircraft low) | voler en rase-motte vi |
| voler au ras du sol vi | |||
| flying officer | UK Armée de l'air | lieutenant nm | |
| flying personnel | personnel navigant nm | ||
| flying picket | piquet de grève volant nm | ||
| flying squad | police | brigade volante nf | |
| flying start | (scheme, plan) projet | excellent départ nm | |
| formation flying | vol de groupe nm | ||
| high-flying | volant à haute altitude phrase | ||
| instrument flying | pilotage d'avion | aux instruments | |
| knock flying | une quille familier | dégommer v | |
| low flying | près du sol | rase-mottes nm inv | |
| night-flying | (aerospace) aéronautique | vol de nuit nm | |
| unidentified flying object | n | (UFO, flying saucer) | objet volant non identifié nm |
| À la radio, ils ont annoncé avoir aperçu un objet volant non identifié, mais je ne crois pas à ces histoires de petits hommes verts. | |||
| OVNI abrév, nm | |||
| Ma mystérieuse photo d'OVNI n'est finalement ni une soucoupe volante, ni un extraterrestre ; ce n'était qu'une bête fusée de feu d'artifice habillement maquillée par le photographe. | |||
| with flying colors, UK: with flying colours | adv | US (brilliantly) | haut la main loc adv |
| Much to their relief, most of the class passed the exam with flying colors. | |||
| La majorité des étudiants ont réussi l'examen haut la main. | |||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "flying".
a drawn bow may just as easily snap and injure the archer as it may send the arrow flying. . .
a good /high-flying job
A high-flying professional couple
about flying in the plane
aerophobia / fear of flying
afraid of flying
Are you flying home / back?
as we were flying to the usa
aspirations such as flying away/to fly away
came out flying & out-shooting
complete your Master's degree with flying colours
Country's flag is flying high in more places that matter
fear of flying
Flying !
flying a banner (advertisement)
Flying Aces
flying apart
Flying back to
flying blind
Flying bridge
flying by the seat of my pants
flying by the seat of your pants
flying colors
flying column
flying down the highway in fourth gear
flying finish
Flying Fox
Flying f***
Flying insect killer
Flying is a kick!
Suite...
a good /high-flying job
A high-flying professional couple
about flying in the plane
aerophobia / fear of flying
afraid of flying
Are you flying home / back?
as we were flying to the usa
aspirations such as flying away/to fly away
came out flying & out-shooting
complete your Master's degree with flying colours
Country's flag is flying high in more places that matter
fear of flying
Flying !
flying a banner (advertisement)
Flying Aces
flying apart
Flying back to
flying blind
Flying bridge
flying by the seat of my pants
flying by the seat of your pants
flying colors
flying column
flying down the highway in fourth gear
flying finish
Flying Fox
Flying f***
Flying insect killer
Flying is a kick!
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'flying'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.