WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
follicular
follow
follow-on
follow-up
followed
follower
followers
following
folly
foment
fond
fondant
fondle
fondling
fondly
fondness
fondue
font
Fontainebleau
fontanel
fontman
follow
follow-on
follow-up
followed
follower
followers
following
folly
foment
fond
fondant
fondle
fondling
fondly
fondness
fondue
font
Fontainebleau
fontanel
fontman
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
fond: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
fond /fɒnd/ adjective
- (loving) (gesture, person) affectueux/-euse;
(eyes, heart) tendre;
~ memories de très bons souvenirs;
‘with ~est love, Julie’ ‘je t'embrasse affectueusement, Julie’;
- (heartfelt) (wish, ambition) cher/chère;
- (naive) in the ~ hope that bercé par la conviction que;
- (partial) to be ~ of sb aimer beaucoup qn;
to be ~ of sth aimer qch;
to be very ~ of sb/sth adorer qn/qch;
- (irritatingly prone) to be ~ of doing aimer bien faire.
'fond' found in these Oxford entries:
English:
against
- attached
- back
- back
- backdrop
- background
- background
- back
- baseline
- bed
- beg
- behind
- bomb
- bottom
- bottom
- breath
- burn
- chill
- clean
- clean-out
- content
- core
- cross-country
- crown
- deep
- deeply
- depth
- distance
- do
- down
- effect
- embrace
- end
- false
- feature
- feature
- field day
- flat
- flat out
- floor
- form
- full
- fully
- ground
- heart
- inside
- kernel
- lock
- long-distance
French:
abîme
- affection
- affectionner
- aimer
- appliquer
- article
- attacher
- bas-fond
- brisant
- bruit
- caisse
- cher
- comble
- dans
- demi-fond
- derrière
- donner
- double
- draguer
- ému
- engager
- entrejambes
- fin
- fondamentalement
- fondre
- frais
- freiner
- friand
- gourmand
- haut-fond
- laisser
- lame
- mineur
- orienter
- pensée
- piste
- plat
- prononcé
- récupérer
- ressortir
- ski
- sonder
- tapisser
- tenir
- tiroir
- toile
- toucher
- train
- visser
fond: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| fond | (to be very fond of) | adorer v | |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| fond | (fond hope) espoir | naïf adj | |
| Report an error | |||
fond: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| a fond | un bon nm | ||
| au fond | au fond | ||
| be fond | (to be fond of something) | aimer beaucoup qch v | |
| be fond | (to be fond of someone) | aimer beaucoup qqn v | |
| be fond of | vtr | (like) | adorer⇒ vtr |
| I'm fond of my dogs: they keep me company when nobody's about. | |||
| J'adore les sushis ! | |||
| fond of | prep | (having liking or affection for) | apprécier⇒ vtr |
| Although I am very fond of you, I cannot marry you. | |||
| Même si je vous apprécie beaucoup, je ne peux vous épouser. | |||
| fond regards | expr | (warmest wishes) | amitiés nfpl |
| Give my fondest regards to your mother. | |||
| Transmettez mes amitiés à votre mère. | |||
| grow fond of sb or sth | v | (come to like sb or sth) | s'attacher progressivement à qqn ou qch v pron |
| My sister-in-law and I didn't get along well at first, but now we have grown quite fond of one another. | |||
| Ma belle-sœur et moi ne nous entendions pas très bien au début mais, progressivement, nous nous sommes attachées l’une à l’autre. | |||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "fond".
à fond
à fond
à fond d'échelle
à fond de filet
à fond et j'accélère
à fond la caisse
à fond la gomme
à fond les ballons
à fond les manettes
accorder la fréquence du mode 5 du fond du violon
action au fond / en référé
Action de fond
actions de fond
ainsi fond, fond, fond
Aller au fond des choses
analyse de fond
Appel de fond
arrière-fond
arrière-fond
articles de fond - forum Français Seulement
as modern-day Republicans are fond of describing themselves
attachés des compétences – aussi bien sur le fond que dans le domaine du lobbying
au fin fond
au fond / dans le fond
au fond à droite
Au fond à gauche
au fond d'un animal
au fond d'un train
Au fond d'une crique
au fond de / au bout de
Suite...
à fond
à fond d'échelle
à fond de filet
à fond et j'accélère
à fond la caisse
à fond la gomme
à fond les ballons
à fond les manettes
accorder la fréquence du mode 5 du fond du violon
action au fond / en référé
Action de fond
actions de fond
ainsi fond, fond, fond
Aller au fond des choses
analyse de fond
Appel de fond
arrière-fond
arrière-fond
articles de fond - forum Français Seulement
as modern-day Republicans are fond of describing themselves
attachés des compétences – aussi bien sur le fond que dans le domaine du lobbying
au fin fond
au fond / dans le fond
au fond à droite
Au fond à gauche
au fond d'un animal
au fond d'un train
Au fond d'une crique
au fond de / au bout de
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'fond'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.