found

SpeakerÉcouter
 /faʊnd/

For the verb: "to find"

Simple Past: found
Past Participle: found

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
found v past (find)trouver vtr
 We found a key on the ground.
 Nous avons trouvé une clé par terre.
found v past p (find)trouvé pp
 We had found a dollar on the ground.
 Nous avons trouvé un billet par terre.
found vtr (set up, establish)fonder, créer vtr
 The city was founded centuries ago.
 La ville a été fondée (or: a été créée) il y a plusieurs siècles.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
found vtr (base a theory)fonder, baser vtr
 The scientist founded his theory on the work of his mentor.
 Le scientifique fondait (or: basait) sa théorie sur le travail de son prédécesseur.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
find [sth] vtr (come across)trouver vtr
 I found ten dollars in the street yesterday.
 J'ai trouvé dix dollars dans la rue hier.
find [sb] vtr (encounter)trouver vtr
 I found John at the station waiting for a taxi.
 J'ai trouvé John à la gare qui attendait un taxi.
find [sth] vtr (recover, retrieve)retrouver vtr
 I lost my phone last week but I found it this morning.
 J'ai égaré mon téléphone la semaine dernière mais je l'ai retrouvé.
find [sth] or [sb] vtr (regard, consider)trouver vtr
 I find modern music rather repetitive.
 Je trouve la musique moderne plutôt répétitive (or: Je trouve que la musique moderne est plutôt répétitive).
find [sb] guilty/not guilty vtr (reach verdict on)déclarer qqn coupable/non coupable vtr
 The jury found the defendant guilty on all charges.
 Le jury l'a déclaré coupable.
find, find that vi (learn, discover)constater vtr
 découvrir vtr
 We found that the cars performed just as well as each other.
 Nous avons constaté que les voitures étaient toutes de performance égale.
 * Nous avons découvert une autre entrée.
find vtr (law: determine)déclarer vtr
 verdict nm
 Members of the jury, how do you find the defendant? Guilty or not guilty?
 Membres du jury, déclarez-vous l'accusé coupable ou non coupable ?
 Membres du jury, quel est votre verdict ? L'accusé est-il coupable ou non coupable ?
find n informal (discovery, [sth] found)trouvaille nf
 This rare book was really quite a find.
 Ce livre rare était vraiment une trouvaille.
find [sth] vtr (discover, encounter)trouver vtr
 Leave everything exactly as you found it.
 Laisse tout comme tu l'as trouvé.
find [sth] vtr (ascertain)trouver vtr
 It is a problem, and we must find the solution to it.
 C'est un problème auquel nous devons absolument trouver la solution.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
find n informal (act of finding)découverte nf
 They made a good find.
 Ils ont fait une découverte intéressante.
find [sth] vtr (reach, attain)atteindre vtr
 The arrow found its target.
 La flèche a atteint sa cible.
find vtr (find oneself doing [sth])se retrouver à faire qch v pron
 He found himself rubbing his eyes.
 Il s'est retrouvé à se frotter les yeux.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Compound Forms/Formes composées
found | find |
all-found logé et nourri adj
be found out vi (have one's crime discovered)être découvert v + adj
 J'ai jeté des papiers dans la poubelle mais j'ai été découvert et on m'a donné une amende.
 se faire prendre v
 Je me suis encore fait prendre sur l'autoroute, je n'avais jamais remarqué le flash du radar pourtant je viens de recevoir un PV.
found guilty déclaré coupable adj
 reconnu coupable adj
found object n (art: [sth] displayed for its natural appeal)objet de récupération nm
 Duchamp's urinal is a classic example of the artistic use of found objects.
found on vtr phrasal sep (base on, build on a basis of)fonder sur, baser sur vtr + prép
 Gandhi's movement was founded on the premise of non-violence.
 Le mouvement de Gandhi était fondé sur le principe de non-violence.
found out adj informal (caught, uncovered)découvert pp, adj
 Despite my efforts at concealment I had been found out.
 figdémasqué pp, adj
 se faire prendre loc v
 Il a fini par se faire prendre malgré son stratagème.
 famse faire pincer loc v
 Il s'est fait pincer par la police.
new-found récemment trouvé adj
not found adj (that cannot currently be located)introuvable adj
 Erreur 404 : Page introuvable
well-found bien trouvé
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'found' found in these entries
In the English description:
French:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "found" :

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'found'.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?