friend:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK
Multiple Entries:
  Friend    friend  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

friend noun ami/-e m/f (of de);
to make ~s se faire des amis;
to make ~s with sb devenir ami/-e m/f avec qn.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'friend' found in these entries:

English:

best friend - bosom - bring - call - cheer - childhood - close - cover - deal - dear - deceive - ditch - drop - fail - fickle - from - get - girlfriend - give - hers - idolize - life - loyal - mate - meet - mine - move - mutual - neglect - of - ours - pen friend - reliable - renounce - see - set - special - stay - track - trusted - trustworthy - undesirable - waylay - welcome - who - woman friend - worthy

French:

abandonné - ami - camarade - chum - commun - confesser - copain - date - défendre - détourner - en - ennuyer - estimer - étrangement - étreindre - grand - intime - lâcher - leur - livrer - loger - loyal - oublier - personnel - pleurer - précieux - proche - rembourser - rendez-vous - renier - séparer - sincère - tomber - ton - toujours

Friend: WordReference English-French Dictionary © 2009

friend: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
friend	n	(closely regarded person)	ami nm
		familier	copain nm
			camarade nm
She has lots of friends.
Elle a beaucoup d'amis.
Elle a beaucoup de copains.
* Il est allé jouer avec ses camarades.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
friend	n	(patron) membre	ami nm
Donate money and become a Friend of the Arts.
Donnez de l'argent et devenez membre des Amis des arts.
friend	n	(sb not hostile)	ami nm
Friend or foe?
Ami ou ennemi ?
friend	n	(sb of same group) relations internationales	ami nm
You shouldn't criticize our nation's friends in times of crisis.
Vous ne devriez pas critiquer les amis de notre pays en temps de crise.
Friend	n	(Quaker) secte des Quakers	Ami nm
Some Friends dislike being called Quakers.
Certains Amis n'aiment pas qu'on les appelle des Quakers.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
best friend		nm	meilleur ami
bosom friend			ami intime
close friend			ami intime
devoted friend		nm	ami dévoué
fair-weather friend		nm	ami des beaux jours
false friend (linguistics)		nm	faux-ami (linguistique)
four-legged friend (informal)		nm	ami à quatre pattes familier
friend in need		nm	ami dans le besoin
friend of mine		prep	à (appartenance)
good friend		nm	bon ami
great friend			grand ami
intimate friend			ami(e) intime
lady friend		nf	amie (copine)
man's best friend			le meilleur ami de l'homme
to make a friend		v	se faire un ami
trusted friend		nm	ami sur qui l'on peut compter
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "friend".

...with his friend, who we can assume is a doctor as well.
'Your love' / Your friend
"goodnight my friend"
"tentative" false friend or not ?
"We would go to my friend's grandparents' house to eat our lunch"
"You're my special friend, I adore you, kisses"
A best friend is supposed to be a person you can trust, and keep your secrets
A cool black best friend
a critical friend
A family friend
A friend booked the room a week ago.
a friend for life
A Friend In Need Is A Friend In Deed
A friend of a freind
a friend of mine
a friend of yours
A friend sent this to me. I do not understand.
A friend to the blind
A friend who(m?) I met during....
a friend whom we need
A friend with a squish mitten
a friend you'd never date
A Friend's House
A good friend of Billy('s)
a mutual friend
a true friend
Afterwards, I play video games and chat with my friend
and his friend, Serge
Another Friend
Apologize to a friend
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :