fulfill

Listen:

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
EnglishFrench
fulfill [sth],
UK: fulfil
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
US (obligation: meet) (obligation, condition, fonction, devoir, critère)remplir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  (à une attente)répondre à vtr indverbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes."
 You will be paid when you've fulfilled your contractual obligations.
 Vous serez payé quand vous aurez rempli les obligations contractuelles.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Est-ce que ce stage a répondu à tes attentes ?
fulfill [sth],
UK: fulfil
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
US (promise: keep) (une promesse)tenir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 He eventually fulfilled his promise and paid back the money.
 Il a fini par tenir sa promesse et a remboursé l'argent.
fulfill [sth],
UK: fulfil
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
US (need: fill, satisfy) (un besoin)satisfaire vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  (un rêve)réaliser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 This room should fulfill your needs but let us know if it doesn't.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. J'ai réalisé mon rêve en allant vivre en Afrique pour aider les enfants.
fulfill [sb],
UK: fulfil
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
US (satisfy)combler vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 I can't say my job at the supermarket really fulfills me.
 Je ne peux pas dire que mon travail au supermarché me comble vraiment.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
fulfill | fulfil
EnglishFrench
fulfill the terms of [sth],
UK: fulfil
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
US (comply with conditions)remplir les conditions de, satisfaire les conditions de loc v + prép
 If you fail to fulfill the terms of the contract, you may be sued for breach of contract.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'fulfill' found in these entries
In the English description:
French:

Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.