WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


gloss:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
gloss /ɡlɒs/
  1. noun
    1. (lustre) (of wood, metal etc) lustre m;
      (of hair) éclat m;
      fig (glamour) clinquant m;
      to lose its ~ lit, fig perdre (de) son éclat;
      to take the ~ off fig gâcher (occasion);
    1. fig (appearance) vernis m;
    1. (in text) glose f;
    1. (paint) laque f (brillante).
  1. transitive verb (explain) gloser (word, text).
gloss over:
~ over [sth] (pass rapidly over) glisser sur;
(hide) dissimuler.
gloss : gloss finish ~ finish noun brillant m;
gloss paint ~ paint noun laque f (brillante).


'gloss' found in these Oxford entries:
English:

gloss: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
gloss (polish) polivernis nm
gloss (explanation) annotationexplication nf
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
gloss (explanation) glosecommentaire nm
gloss (comment) glosecommenter v
gloss (color) dissimulermasquer v
gloss (glossary)glossaire nm
glosslisser v
gloss littératureglose nf
glossglose nf
gloss tissutissu nm
Report an error

gloss: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
gloss overvtr figurative (treat superficially, avoid dealing with in detail)ne pas s'attarder sur v pron
We'll have to encourage the media to gloss over some of the nastier issues.
La Ministre ne s'est pas attardée sur les questions qui fâchent.
 passer rapidement sur, passer sur vi
Il a l'art de passer rapidement sur les questions qui fâchent.
 minimiser vtr
 atténuer vtr
 plus fortdissimuler vtr
gloss whiten (white shiny paint colour) couleurblanc laqué nm
Gloss white is good paint for a commercial kitchen because gloss finishes are easy to clean.
 couleurblanc satiné nm
high glossn (shiny paint)laque nf
I'd like high gloss paint for the window trim in my living room.
lip glossn (product that adds shine to lips)gloss (pour les lèvres) nm
I don't wear much makeup, just concealer and lip gloss.
 brillant à lèvres nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "gloss".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'gloss'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.