WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
AnglaisFrançais
go down well v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal, figurative (news: be welcome)être bien accueilli, être bien reçu vi + adv + adj
  (changement de sujet)bien prendre loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 News of an increase in profits went down well with investors in the company.
 L'annonce d'une hausse des profits a été bien accueillie par les investisseurs de l'entreprise.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Mes parents ont bien pris la nouvelle de mon divorce.
go down well v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal, figurative (performance: be enjoyed) (blague,...)bien passer loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
  être réussi vi + adj
 The band were very good and they went down well with the fans.
 Le groupe était très bon et il est bien passé auprès des fans.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "go down well" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'go down well'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | allemand | suédois | néerlandais | russe | polonais | roumain | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: avoid | piss

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.