gold:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

gold

1. noun or m.

2. adjective (jewellery, tooth) en or;
   (coin, ingot, ore, wire) d'or.

IDIOMS:

as good as ~ sage comme une image;
to be worth one's weight in ~ valoir son pesant d'or.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'gold' found in these entries:

English:

carat - fever - gleam - gold dust - golden - gold medal - gold mine - gold-plated - gold rush - make - medal - medallist - of - plate - solid - spun - strike - turn - wrought

French:

aurifère - carat - chercheur - doré - en - étalon-or - extraire - largement - louis - massif - médaille - métal - mine - or - pesant - plaqué - poinçon - ruée - travaillé

gold: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
gold	n	(precious metal)	or nm
Her ring is made of gold.
Sa bague est en or.
gold	adj	(made of gold)	en or nm
The gold watch was beautiful.
La montre en or était magnifique.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
gold	adj	(of golden colour) couleur de l'or	doré adj
His gold shirt made him easy to find.
* Les blés dorés se couchaient sous le vent.
gold	n	(colour) couleur	or nm
The team colours were green and gold.
Les couleurs de l'équipe étaient vert et or.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
antique gold			or ancien
black gold		n	or noir
burnished-gold			or bruni
cloth of gold			drap d'or
cloth of gold		nf	toile d'or
cloth-of-gold			drap d'or
fool's gold (Geology)		nf	pyrite (Géologie)
free gold			or libre
free gold			or vierge
gold bar			lingot d'or
gold book			livre d'or
gold cloth		nf	toile d'or
gold digger			chercheur d'or
gold digger			croqueuse de diamants
gold digger		nm	aventurier
gold digging		nf	exploitation aurifère
gold dust		nf	poudre d'or
gold fever			la fièvre de l'or
gold field		nf	région aurifère
gold foil			feuille d'or
gold lace		nm	galon d'or
gold leaf			feuille d'or
gold medal			médaille d'or
gold mine			mine d'or
gold mine			affaire en or
gold mine		nm	filon (figurative)
gold miner			mineur (dans une mine d'or)
gold mining			extraction de l'or
gold note			ancien billet de banque américain
gold nugget			pépite d'or
gold plate			mince couche d'or
gold plate		nf	vaisselle d'or
gold point			gisement d'or
gold reserve		nf	réserve d'or
gold reserves (bank)		nf	réserves d'or banque
gold rush		nf	ruée vers l'or
gold standard		nm	étalon-or
gold star		nm	prix Étoile Can
gold tooth			dent d'or
gold washer		nm	orpailleur
gold washing		nm	orpaillage
gold-ball			ballon d'or
gold-bearing		adj	aurifère
gold-chain		nf	chaîne en or
gold-digger (Figurative)		nm	aventurier (Figuré)
gold-dust		nf	poudre d'or
gold-field		nf	région aurifère
gold-filled		adj	aurifié
gold-foil		nf	feuille d'or
gold-green			au vert doré
gold-leaf		nf	feuille d'or
gold-mine		nf	mine d'or
gold-of-pleasure		nf	plante herbacée (plante herbacée)
gold-plate			légèrement doré
gold-plated			plaqué or
gold-plated (adj)		phrase	qui doit rapporter gros
gold-plating		adj	plaqué or
gold-red		adj	rouge doré
gold-rimmed			bordé d'or (couvert d'or)
gold-rush		nf	ruée vers l'or
gold-star		nm	prix Étoile Can
gold-yellow		adj	jaune doré
green gold			l'or vert (le café)
green gold			or vert
green-gold			or vert
heart of gold			cœur d'or
liquid gold			or liquide
old gold		nm	vieil or
red-gold		nm	or rouge
rolled gold			plaqué or
white gold			or blanc
worth its weight in gold			valoir son pesant d'or
worth its weight in gold			valoir son pesant de cacahuètes
yellow gold			or jaune
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "gold".

??you are worth your weight in gold??
...there is a gold necklace in it...
100% pure gold
18-Carrot Gold Cake
24k food gold spangle
And as you let me into your heart of gold
as good as gold
Bite the bullet / as cold as a gold digger’s ass
Burnished gold
customer rated as Liquid Gold
Eight out of ten and a gold star.
fake gold
filled the dome with gold
finer than gold
Fool's gold
Go for the gold
gold (couleur)
gold and silver filigree
gold badge of merit
gold bar plant, clover bar lagoons
gold bug
gold heightening
gold medal match
Gold Record
Gold Support Temporary License
gold-coloured ore, iron, and stone-like diamonds
Gold-digger
gold-level community soccer
Gold-plated issues
Gold-plated necklace
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :