goose

SpeakerÉcouter
 /guːs/

For the noun: goose
Plural form: geese

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
goose, plural: geese n (web-footed bird) animaloie nf
 The goose walked around the pond.
 L'oie marchait dans la mare.
goose, plural: geese n (female goose)oie nf
 I see a goose and a gander. I wonder if they will mate.
 * Le mâle de l'oie est le jars.
goose n uncountable (food: goose meat) nourritureoie nf
 Have you ever eaten goose before?
 Avez-vous déjà mangé de l'oie ?
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
goose n slang, figurative (foolish person) familierdinde nf
 Her mother calls her a silly goose, but says it with affection.
 Sa mère la traite de petite dinde, mais c'est avec affection qu'elle le fait.
goose n slang (poke, grab between legs) familiercoup sur les fesses nm
 When he turned his back, the other boy reached over and gave him a good, hard goose.
 Quand il se retourna, l'autre garçon lui donna un grand coup sur les fesses.
goose [sb] vtr slang (grab buttocks)donner un coup sur les fesses vi
 The naughty boy goosed the unsuspecting kid.
 Le méchant garçon lui donna un coup sur les fesses.
goose [sth] vtr slang (engine: give bursts of gasoline)traduction non disponible
 Sometimes you need to goose the engine to get it started in cold weather.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Compound Forms/Formes composées
blue goose (Zoology) Zoologieoie des neiges nf
Canada goose, plural: Canada geese n (bird) oiseau sauvagebernache du Canada nf
 You know it´s autumn when the Canada geese start flying south.
go on a wild goose chase, go on a wild-goose chase v expr informal, figurative (search in vain for [sth]) familierpartir à la chasse au dahut loc v
 courir après la lune loc v
golden goose poule aux œufs d'or nf
goose bumps, goosebumps npl (skin's response to cold, fear)chair de poule nf
 This film will give you goosebumps from the first scene.
 Ce film te donne la chair de poule dès la première scène.
goose flesh, gooseflesh n (bumps on the skin: from fear, cold, etc.)chair de poule nf
 The mere thought of a haunted house gave him gooseflesh.
 Rien que l'idée d'une maison hantée me donne la chair de poule.
goose grass n (shrub: silverweed)gaillet nm
goose liver n (food: foie gras)foie gras d'oie nm
goose pimples npl (skin's response to cold, fear)chair de poule nf
 The wind's so cold that I'm starting to get goose pimples.
 Le vent est si froid que je commence à avoir la chair de poule.
grey goose oie cendrée
Mother Goose n UK (pantomime)Mère l'Oye, Mère l'Oie nf
mother goose, Mother Goose adj (nursery-rhyme, nursery-story)conte nm
Mother Goose n US (fictional nursery rhyme author)Ma Mère l'Oie nf
Note: Les Contes de Ma Mère l'Oie est un recueil de 8 histoires enfantines se terminant par une morale. Auteur : Charles Perrault.
 Enfant, je pouvais me perdre des heures dans le monde imaginaire des Contes de Ma Mère L'Oie pendant que ma grand-mère me les lisait.
pink-footed goose oie à bec court
silly goose n slang ([sb] foolish or childish)dinde nf
 cruche nf
snow goose oie des neiges
white-fronted goose oie rieuse nf
wild goose oie sauvage
wild goose chase, wild-goose chase n informal, figurative (pointless search)quête futile nf
 vaine recherche nf
 familierchasse au dahut, chasse au dahu nf
 quête dont le but est inaccessible nf
 The sheriff was sent on a wild goose chase to find the fugitive. Trying to find the missing papers turned out to be a wild-goose chase.
wild-goose oie sauvage nf
wild-goose chase n figurative, informal (pointless search)quête futile nf
 vaine recherche nf
 familierchasse au dahut, chasse au dahu nf
 quête dont le but est inaccessible nf
 Trying to find the missing papers has turned out to be a wild goose chase.
 Pour mystifier les naïfs, on les envoie à la chasse au dahu.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'goose' found in these entries
In the English description:
French:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?