gossip:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

gossip

1. noun
   1. (malicious) commérages mpl (about sur);
      (not malicious) nouvelles fpl (about sur);
   2. (person) commère f.

2. intransitive verb bavarder;
   (more maliciously) faire des commérages (about sur).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'gossip' found in these entries:

English:

gossip column - harmful - talk - titbit

French:

bavardage - bavarder - cancan - cancaner - commérage - commère - jaser - langue - médisance - pipelette - potin - qu'en-dira-t-on - racontar - ragot

gossip: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
gossip	vi	(talk about people)	cancaner vi ⇒
		familier	se raconter des ragots, se raconter des potins vpr
			faire des commérages loc v
They were gossiping about the family downstairs.
Ils cancanaient sur la famille du bas.
Ils se racontaient des ragots (or: des potins) sur la famille du bas.
Ils faisaient des commérages sur la famille du bas.
gossip	n	(rumour)	ragot nm
		familier	potin nm
			commérages nmpl
		familier	cancan nm
Don't believe all the gossip that you hear.
Ne crois pas les ragots.
Ne crois pas les potins.
Ne crois pas les commérages.
Ne crois pas les cancans.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
gossip	n	(chatter)	bavardage nm
They spend more time on gossip than on work.
Ils passent plus de temps en bavardages qu'à leur travail.
gossip	n	(sb who gossips) familier	pie nf
			commère nf
		familier	concierge nf
She was a dreadful gossip.
C'était une vraie pie.
C'était une épouvantable commère.
C'était une vraie concierge.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
backstairs gossip		nm pl	couloirs (bruits de couloirs)
gossip column		nmpl	échos
gossip columnist		nm	échotier
idle gossip		nmpl	racontars (ragots)
item of gossip		nm	écho (journalisme)
malicious gossip (colloquial)		adj	ragot (racontar généralement malveillant) familier
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "gossip".

Be there or we will gossip about you!
celebrity gossip
common gossip
Gossip
gossip
gossip
gossip
Gossip and entertainment magazine
gossip column
gossip keeps them going
Gossip queen
gossip trader
have you heard the latest gossip?
Juicy gossip
know better than to listen to gossip
the same gossip floats
to gossip away

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :