WordReference.com English-French Dictionary

Look up:  

Voir également :
gourde
gourmand
gourmet
gout
govern
governance
governed
governess
governing
governing body
government
governmental
governor
governorship
govt
gown
goy
GP
GPA
GPO
GPS
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


government:
English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
government / ˈɡʌvənmənt/
  1. noun
    1. (system) (political) gouvernement m;
      (administrative) administration f;
      parliamentary ~ régime m parlementaire;
    1. (body) gouvernement m;
      (the State) l'État m;
      in ~ au pouvoir.
  1. noun modifier [minister, official, plan, intervention] du gouvernement;
    [decree, department, majority, policy, publication] gouvernemental;
    [expenditure, borrowing] de l'État;
    [loan, funds] public/-ique.
government : government bond ~ bond noun Fin obligation f d'État;
government corporation ~ corporation noun US régie f d'État;
government employee ~ employee ➡ professions and trades noun agent m du secteur public;
government-funded ~-funded adjective financé par l'État;
government official ~ official ➡ professions and trades noun fonctionnaire mf.


'government' found in these Oxford entries:
government: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
governmentn (group that governs a country)gouvernement nm
The government has the power to issue passports.
Le gouvernement a le droit de délivrer des passeports.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
governmentn (system of political power)gouvernement nm
We have a representative form of government.
On a une forme représentative de gouvernement.
governmentn (act of governing)traduction non disponible
Good government needs vigilant citizens.
governmentn US (subject of study) scolairesciences politiques nfpl
She studied Government in college.
Elle a étudié les sciences politiques au lycée.
Report an error

government: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
church-governmentgouvernement d'Église nm
civil governmentgouvernement civil
coalition governmentn (government formed by alliance of political parties)gouvernement de coalition nm
If there isn't a clear majority after the ballots are counted, it is likely that the liberals will ask the smaller parties to form a coalition government.
Cette année, les conservateurs ont formé un gouvernement de coalition avec les démocrates libéraux.
colonial governmentgouvernement colonial
constitutional governmentgouvernement constitutionnel
devolved governmentn (decentralized authority)administration décentralisée nf
Scotland, Wales and Northern Ireland are part of the UK but enjoy devolved government.
form of governmentforme de gouvernement nf
government archivesarchives nationales
government assistancen (subsidy from national administration)aide de l’État nf
government bondobligation d'État
government commissionerCommissaire du gouvernement
government controlétatisme nm
government debtn (money owed by national administration)dette publique nf
Government debt is currently very high.
La dette publique des pays de la zone euro ne devrait pas dépasser un certain seuil.
government hospitalhôpital général
government issuefourni/émis par le gouvernement adj
government of the peoplegouvernement du peuple
government ordinancen (sth decreed by national administration)décret gouvernemental nm
government papersdocuments de l'État
government securitiesfonds/titres d'État
government-in-exilegouvernement en exil nm
local governmentn (local authority, council)conseil municipal nm
We expect to have a new mayor after our local government election next year.
Le conseil municipal a changé aux dernières élections et nous avons maintenant un nouveau maire.
 conseil général nm
 conseil régional nm
military governmentgouvernement militaire
parliamentary governmentgouvernement parlementaire
parliamentary government Politiqueparlementarisme nm
political governmentgouvernement politique
provisional governmentgouvernement provisoire
puppet governmentgouvernement fantoche
reins of governmentles rênes du gouvernement
representative governmentn (rule by elected politicians)gouvernement représentatif nm
seat of governmentn (parliament building) FranceAssemblée (nationale) nf
 siège du gouvernement nm
 QuébecHôtel du Parlement nm
L'hôtel du Parlement du Québec est l'édifice abritant l'Assemblée nationale du Québec (Wikipédia).
seat of governmentn (location of government )siège du gouvernement nm
self-government (free) self-governmentautonomie nf
self-government souverainetéautonomie nf
self-government autogestion anglicismeself-government nm
system of governmentsystème du/de gouvernement nm
the governmentle gouvernement
three-party government Politiquetripartisme nm
totalitarian governmentgouvernement totalitaire
world governmentgouvernement mondial
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "government".
'The incompetance of the government'
a government study conducted in 1999
a shady amalgam...world government
a single-party government
achieving government office
after sometime, it will be cheap for the government
all government bodies
an issue that has dogged the government recently
anti-government protest
anti-government tax protesters
any foreign central, regional or local government department
any type of government
approach of the government towards
Australian Government
beyond the government
Big Government
big-government conservatism
branch of the government
Caretaker government
Charities have made the government aware
City Government
coequal branches of government
composed by government and civil society’s representatives
Counsel for the Government
department in a government ministry
dependent on the government and the funds that it provides
despotic government
direct government incentives
directions of the government
disappointment in/with the government
Suite...

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'government'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.