WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


hail:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
hail /heɪl/
  1. noun lit grêle f;
    fig (of bullets, insults) grêle f ( of de).
  1. transitive verb
    1. (call, signal to) héler (person, taxi, ship);
    1. (praise) to ~ sb as acclamer qn comme;
      to ~ sth as sth/as being saluer qch comme qch/comme étant.
  1. verb, impersonal grêler.
  1. exclamation Hail! Salut!
hail from sout
être de, venir de.
hail : Hail Mary noun‘Je vous salue Marie’ m inv;
hailstone ~stone noungrêlon m;
hailstorm ~storm nounaverse f de grêle.


'hail' found in these Oxford entries:
English:

hail: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
hail (hailstones)grêle nf
hail (acclaim)acclamer vtr
hail (weather) il grêlegrêler v imp
hail (greet)saluer vtr
hail (call to someone)héler vtr
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
hail (fine hailstones) grêle finegrésil nm
hail Scot (to score) un butmarquer vtr
Report an error

hail: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
hail a taxivi (flag down a taxi cab by waving)héler un taxi vtr
She went out onto the street to hail a taxi.
Elle sortit et héla un taxi.
 appeler un taxi vtr
hail fromvtr (be from, come from)venir de vi
His grandfather hailed from Greece.
 être originaire de vtr
hail of bulletsn figurative (burst of gunfire)rafale de balles nf
Without warning, the army opened fire on the demonstrators, who fell under a hail of bullets.
 pluie de balles nf
hail, everybody!salut tout le monde ! interj
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "hail".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'hail'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.