hammer - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Écouter

US - UK

^New Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

hammer

hammer out:

~ out [sth], ~ [sth] out (negotiate) parvenir à [qch] après maintes discussions (agreement, policy, formula).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'hammer' found in these entries:

English:

French:

Principal Translations/Principales traductions
hammer	(tool)	nm	marteau
hammer	(a nail: into sth)	vtr	clouer ⇒
hammer	(hit with hammer)	loc v	frapper à coups de marteau
hammer	(gavel: at auction)	nm	maillet (vente aux enchères)
hammer	(beat, defeat) figurative	vtr	rosser ⇒ (vaincre) figuré
hammer	(work continuously at sth)	vpr	s'atteler ⇒ (à un travail, un problème)

Additional Translations:
hammer	(sports)	nm	marteau (sports)
hammer	(tilt hammer: metalwork)	nm	martinet (métallurgie)
hammer	(forge)	vtr	forger ⇒
hammer	(stock exchange)	vtr	exécuter ⇒ (bourse)
Compound Forms/Formes composées
air hammer			marteau pneumatique
hammer and sickle			la faucille et le marteau
hammer at		v	s'acharner sur
hammer away		v	s'acharner sur, travailler d'arrache-pied à un
hammer blow			coup de marteau
hammer drill			perceuse à percussion
hammer in		v	enfoncer ⇒ (faire pénétrer)
hammer out		v	étendre au marteau
hammer out		v	élaborer ⇒
hammer price (auctioning)		nm	prix d'adjudication (vente aux enchères)
hammer price (auctioning)		nm	prix d'adjudication (vente aux enchères)
hammer throw (Sport)		nm	lancer de marteau (Sport)
hard-hammer		v	biller ⇒
sledge-hammer		nf	masse
under the hammer		adj	vendu aux enchères
water hammer		nm	coup de bélier
water hammer		nm	marteau d'eau
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot "hammer".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Voir également :

Liens :