happening

Listen:
 /ˈhæpənɪŋ/


Pour le verbe : "to happen"

Present Participle: happening
  • WordReference
  • Collins
In this page: happening; happen

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
AnglaisFrançais
happening nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (event)événement, évènement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 All sorts of strange happenings started occurring after the dictator took power.
 Toutes sortes d'événements bizarres ont commencé à se produire après que le dictateur a pris le pouvoir.
happening adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." dated, slang (exciting, groovy)branché adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 Wow, this place is really happening; let's stay here.
 Ouah, cet endroit est vraiment branché, restons ici.
happening nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (performance art) (anglicisme)happening nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Anna is a big fan of modern art and is attending a happening this weekend.
 Anna est une grande fan d'art moderne et assistera à un happening ce week-end.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
AnglaisFrançais
happen viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (occur)se passer v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
  arriver viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
  (plus soutenu)se produire v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
 A lot of things have happened since last year.
 Beaucoup de choses se sont passées en un an.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Il est arrivé un malheur.
happen (to [sb]) viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (befall)arriver (à [qqn]) viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
  (littéraire)advenir (à [qqn]) viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
 I didn't work hard for it, it just happened!
 Je n'ai pas vraiment fait d'effort, c'est arrivé ! C'est tout.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Qu'est-il advenu de ce garçon ?
happen to [sb/sth] vi + prep (become of) (personne, objet)arriver à [qqn/qch] vi + prép
  (personne, objet)devenir viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
 What happened to that book I lent you?
 Qu'est-il arrivé au livre que je t'ai prêté ?
 Qu'est devenu le livre que je t'ai prêté ?
happen to do [sth] vi + prep (chance to) (dans questions surtout)par hasard advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
  (dans affirmations)justement advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."
  (dans affirmations)il se trouve que + [indicatif] loc v impers
 Did you happen to see my keys?
 Tu n'aurais pas vu mes clefs, par hasard ?
 This sentence is not a translation of the original sentence. J'ai justement lu ça dans le journal.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Il se trouve que j'ai lu ça dans le journal.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
happening | happen
AnglaisFrançais
What's happening? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." informal (greeting)quoi de neuf ? interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !"
 Hi, guys. What's happening?
 Salut tout le monde ! Quoi de neuf ?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'happening' found in these entries
In the English description:
French:

Collocations: the [local, town] happenings, [eerie, odd, strange, weird] happenings, [inexplicable, important, significant, trivial] happenings, more...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "happening" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'happening'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: spare | scale

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.