WordReference.com English-French Dictionary


harm:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | in context | images
 Écouter soundUS - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
harm
  1. noun mal m;
    to do sb ~ faire du mal à qn;
    to do ~ to sth endommager qch;
    out of ~'s way en sûreté.
  1. transitive verb faire du mal à (person);
    endommager (crops, lungs);
    nuire à (population).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'harm' found in these entries:
harm: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations/Principales traductions
harmvtr (injure, damage: physically) objetendommager vtr
 objetabîmer vtr
The fire in the garage didn't harm the house.
L'incendie n'a pas endommagé la maison.
L'incendie n'a pas abîmer la maison.
harmvtr figurative (injure, damage: conceptually)nuire vtr
 faire du tort vtr
He harmed his own argument by admitting that he often did the opposite.
Il a nuit à son propre argument en avouant qu'il faisait souvent le contraire.
* Cet argument lui a fait du tort.
harmn (injury)mal nm
 tort nm
The harm done to the environment by strip mining was very serious.
Le mal qui avait été fait à l'environnement était très grave.
* Son voisin lui a fait beaucoup de tort par ses calomnies.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
harmvtr (to wrong) nuirecauser du tort vi
 faire du mal vi
Note: On dit "faire DU mal" mais "faire beaucoup (ou autre adverbe) DE mal".
You harmed me very much when you lied in court.
Vous m'avez causé du tort en mentant au tribunal.
Vous m'avez fait beaucoup de mal en mentant au tribunal.
harmvtr (to hurt) blesserfaire mal vi
Don't harm yourself on this hiking trip.
Ne te fais mal durant cette randonnée.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.
Compound Forms/Formes composées
do great harmvcauser beaucoup de dégâts (alcool)
do harmvfaire du mal
do no harmvne pas faire de mal
grievous bodily harm (Law)nmplcoups et blessures (Juridique)
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "harm".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad