WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


hatch:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
hatch /hætʃ/
  1. noun
    1. Aviat, Aerosp panneau m mobile;
      Naut écoutille f;
      Aut portière f;
    1. (in dining room) passe-plats m inv.
  1. transitive verb
    1. (incubate) faire éclore (eggs);
    1. (plan secretly) tramer (plot, scheme).
  1. intransitive verb (chicks, fish eggs) éclore.
IDIOMS:
down the ~! cul sec!;
See Also chicken .


'hatch' found in these Oxford entries:
English:

hatch: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
hatch (egg) œuféclore v
hatchcouver vtr
hatch (incubate)incuber vtr
hatch d'une porteguichet nm
hatch (devise, invent) concevoir, inventerimaginer vtr
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
hatch produire une réformesécréter vtr
hatch (an egg) un œuffaire éclore v
Report an error

hatch: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
down the hatchinterj slang (cheers) famcul sec interj
Allez hop, cul sec !
escape hatchn (door to an emergency exit)trappe de secours nf
Submarines usually have only one escape hatch; it is also the way in.
hatch a planv (plot, devise a plot)élaborer un plan vtr
We will have to hatch a plan to sort this out.
 échafauder un plan vtr
hatch out poussinéclore v
hatch out a planvi (devise a plot)élaborer un plan vtr
We will hatch out a plan about stealing the diamonds.
 échafauder un plan vtr
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "hatch".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'hatch'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.