WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


hearty:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
hearty / ˈhɑːtɪ/ adjective
  1. (jolly) (welcome) cordial;
    (person) jovial;
    (laugh) franc/franche;
    (slap) vigoureux/-euse;
  1. (appetite, meal) solide;
    (approval) chaleureux/-euse;
    he's a ~ eater c'est un gros mangeur;
    to have a ~ dislike of sth détester cordialement qch.


'hearty' found in these Oxford entries:
English:

hearty: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
hearty (meal) abondant - repascopieux adj
hearty (cordial) affectueuxcordial adj
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
hearty (great health)robuste adj
hearty (great health) en bonne santésolide adj
hearty (cordial) cordialchaleureux adj
hearty en intensif - appétitgros adj
Report an error

hearty: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
hale and heartyvigoureux adj
hearty laughn (loud and exuberant laughter)rire tonitruant nm
He missed his grandfather's warm smile and hearty laugh.
Quel rire tonitruant ! De quoi faire trembler les murs !
 rire franc nm
 bon gros rire nm
hearty lunchn (large midday meal)déjeuner copieux nm
We'll need a hearty lunch because we won't eat dinner until 7 p.m.
Nous avons fait un déjeuner si copieux que nous n'aurons pas faim ce soir.
hearty mealn (substantial dish)repas copieux nm
Meatballs and spaghetti is my favorite hearty meal.
hearty welcomeaccueil chaleureux
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "hearty".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'hearty'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.