WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
heroism
Heron
heron
herpes
herpetic
herpetology
Herr
herring
herringbone
hers
herself
Herts
Hertz
Hertzian
hesitance
hesitancy
hesitant
hesitantly
hesitate
hesitating
hesitatingly
Heron
heron
herpes
herpetic
herpetology
Herr
herring
herringbone
hers
herself
Herts
Hertz
Hertzian
hesitance
hesitancy
hesitant
hesitantly
hesitate
hesitating
hesitatingly
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
herself: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
herself /həˈself/
for ~ pour elle, pour elle-même;
(all) by ~ toute seule;
she's not ~ today elle n'est pas dans son assiette aujourd'hui.
NOTE:
When used as a reflexive pronoun, direct and indirect, herself is translated by se (s' before a vowel): she's enjoying herself = elle s'amuse bien;
she's cut herself = elle s'est coupée. When used in emphasis, the translation is elle-même: she herself didn't know = elle ne le savait pas elle-même. After a preposition the translation is elle or elle-même: she can be proud of herself = elle peut être fière d'elle or d'elle-même.
pronoun she's hurt ~ elle s'est blessée;When used as a reflexive pronoun, direct and indirect, herself is translated by se (s' before a vowel): she's enjoying herself = elle s'amuse bien;
she's cut herself = elle s'est coupée. When used in emphasis, the translation is elle-même: she herself didn't know = elle ne le savait pas elle-même. After a preposition the translation is elle or elle-même: she can be proud of herself = elle peut être fière d'elle or d'elle-même.
for ~ pour elle, pour elle-même;
(all) by ~ toute seule;
she's not ~ today elle n'est pas dans son assiette aujourd'hui.
'herself' found in these Oxford entries:
French:
herself: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| herself | pron pos | (to oneself) | se pron réfl |
| She fell and hurt herself. | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| herself | pron | (her usual self) | elle-même pron |
| She had a fever and just wasn't feeling herself. | |||
| Elle avait de la fièvre et n'était plus elle-même. | |||
| herself | pron pos | (emphatic) emphatique | elle-même pron |
| It was my mother herself who told me. | |||
| C'est ma mère elle-même qui me l'a dit. | |||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "herself".
"(it was a long time before) she could get herself attended to."
"ms rice has herself urged a softer line"
"she surprises even herself"
A young girl might think to herself
about whom this book speaks primarily, about D. or about the author herself?
all that she commits herself to
Amelie is the story of a young woman that discovers herself in magic of Paris
anyone else but herself
as she put it herself
attempts to convince herself
Be herself
Before she knew it she found herself at the edge...
Bracing herself
by herself
Celebrate herself
Considers herself
Content With Herself
demanded of herself
Distance herself from him
distanced herself
doesn't know how to take care of herself nor defend herself
fade out herself
Figure out herself
finally experiences it herself
find herself pressured...
folded herself into the sthetoscope, in toward Phil's back
for herself
FR: amusing herself by watching TV - grammaire
FR: from then on, she devoted herself to - grammaire
FR: learning to watch herself when speaking - grammaire
Suite...
"ms rice has herself urged a softer line"
"she surprises even herself"
A young girl might think to herself
about whom this book speaks primarily, about D. or about the author herself?
all that she commits herself to
Amelie is the story of a young woman that discovers herself in magic of Paris
anyone else but herself
as she put it herself
attempts to convince herself
Be herself
Before she knew it she found herself at the edge...
Bracing herself
by herself
Celebrate herself
Considers herself
Content With Herself
demanded of herself
Distance herself from him
distanced herself
doesn't know how to take care of herself nor defend herself
fade out herself
Figure out herself
finally experiences it herself
find herself pressured...
folded herself into the sthetoscope, in toward Phil's back
for herself
FR: amusing herself by watching TV - grammaire
FR: from then on, she devoted herself to - grammaire
FR: learning to watch herself when speaking - grammaire
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'herself'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.