himself:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

himself pronoun

1. (reflexive) se, s';
   he's hurt ~ il s'est blessé;

2. (after preposition) lui, lui-même;
   for ~ pour lui, pour lui-même;
   (all) by ~ tout seul;

3. (emphatic) lui-même;
   he made it ~ il l'a fait lui-même;

4. he's not ~ today il n'est pas dans son assiette aujourd'hui.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'himself' found in these entries:

English:

have - man

French:

application - casser - chacun - livrer - lui-même - main - partir - passer - réserver - se - seul - tranquille

himself: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
himself	pron	(emphatic)	lui-même pron
			tout seul adj
He actually washed the clothes himself!
Il avait lui-même lavé ses vêtements.
Il a lavé ses vêtements tout seul !
Additional Translations/Traductions supplémentaires
himself	pron	(normal self) personnalité	lui-même pron
			état normal nm
		figuré, familier	assiette nf
He was really angry yesterday, but today he is himself again.
Hier, il était très énervé, mais aujourd'hui, il est redevenu lui-même.
Hier, il n'était pas dans son état normal.
Hier, il n'était pas dans son assiette.
himself	pron	(reflexive)	se, s' pron
He washed himself in the tub.
Hier, il s'est lavé dans la baignoire.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
every man for himself		phrase	chacun pour soi
full of himself		phrase	imbu de sa personne (Locution)
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "himself".

...to console himself...
"cast himself up as"
"Make him ashamed of himself"
A challenging behavior to his colleagues and to his reports as well as to himself
A Conradian figure himself
Absenting himself
Apart from himself
appeared to be quite full of himself
Asked for himself
Associate himself with
Before he kills himself
Billy's not keeping his hands to himself
bring himself
But not to puff himself up
By himself
by himself
by himself/ on his own
by referring to himself as such
cheer himself up
cost himself
crowned himself
declared himself
defend himself
distances himself
distract himself
does well for himself
drew himself up
eating himself
EN: he asked himself - grammaire
EN: make himself understood - grammaire
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :