hire:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

hire

1. noun location f;
   for ~ (boat, skis) à louer;
   (taxi) libre.

2. transitive verb louer (equipment, vehicle);
   engager (person).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'hire' found in these entries:

English:

car hire - car hire company - deposit - hire purchase

French:

embaucher - engager - location - louer

hire: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
hire	vtr	(engage services of sb)	embaucher, recruter vtr ⇒ ⇒
			engager vtr ⇒
The company won a contract and hired one hundred new staff.
La société a remporté un contrat et a embauché (or: a recruté) cent nouveaux employés.
* J'ai été engagé !
Additional Translations/Traductions supplémentaires
hire	n	UK (rent)	location nf
Car hire is very expensive in Portugal.
La location de voiture est très chère au Portugal.
hire	n	UK (employment) emploi	rechercher vtr ⇒
Cleaner for hire! Reasonable rates.
Recherche emploi d'employé de nettoyage. Prétentions raisonnables.
hire	vtr	UK (rent)	louer vtr ⇒
We should hire a car for the duration of the holiday.
Nous devrions louer une voiture pour la durée des vacances.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
boat hire			location d'embarcations
for hire		adj	louable
hire again		v	réembaucher ⇒
hire out		v	donner en location
hire purchase (n)		nm	achat / vente à crédit
hire-purchase (n)		nm	achat / vente à crédit
on hire		nm	engagé
on hire		phrase	sous contrat
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "hire".

Contract Hire
Date of Hire
For-hire authority
from hire-to-retire
he will hire a new teacher
Hire a staff
hire and fire
hire by the hour
Hire new teachers
Hire out
hire vs rental
hookers for hire
labour hire firm
new hire / new recruit
On/off hire
Plant Hire Company
Sword-for-hire
the good laborer is worthy of his hire
to hire
to hire / to rent
We provide both direct hire, contract to hire and search services
work made for hire
work-made-for-hire

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :