'homegrown' found in these Oxford entries:
English:
WordReference English-French Dictionary © 2012:
| Principal Translations/Principales traductions |
| homegrown | | produit localement adj |
| |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires |
| homegrown | | du pays |
WordReference English-French Dictionary © 2012:
| Principal Translations/Principales traductions |
| home grown, home-grown adj | literal (cultivated in one's own garden) | du jardin loc adj |
| | Most of our vegetables are home grown. |
| | Home-grown tomatoes taste better than store-bought tomatoes. |
| | Ce sont des légumes du jardin. |
| home grown, home-grown adj | figurative (native) fig | du cru loc adj |
| | We need a home-grown solution to this home-grown problem. |
| | We are staging a concert of home-grown talent (i.e. featuring local performers). |
| | On a fait appel à des gens du cru pour organiser les festivités. |
| | | maison adj inv |
| | Il nous faut une solution maison, je ne veux pas faire appel à des consultants externes. |