hopefully - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Hoosier
hoot
hooter
Hoover
hoover
hooves
hop
hope
hope chest
hopeful
hopefully
hopefulness
hopeless
hopelessly
hopelessness
hoper
Hopi
hoping
hopper
hopping
hops

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

hopefully:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

hopefully / ˈhəʊpfəlɪ/ adverb

(with luck) avec un peu de chance;
‘will he pay?’—‘~’ ‘c'est lui qui paiera?’—‘je l'espère’;

(with hope) (say) avec optimisme.

'hopefully' found in these Oxford entries:

English:

French:

espoir

Principal Translations/Principales traductions
hopefully	adv	(it is hoped that)	espérer⇒ vtr
			avec un peu de chance loc
Hopefully, he will pass all his exams.
J'espère qu'il réussira ses examens.
Avec un peu de chance, il réussira ses examens.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
hopefully	adv	(with hope)	avec espoir adv
He scratched the lottery ticket hopefully.
Il gratta le ticket avec espoir.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "hopefully".

...hopefully to Avignon
and hopefully, have some fun
hopefully
hopefully
hopefully
hopefully
Hopefully
Hopefully
hopefully / heureusement
hopefully combat
hopefully i can get...
Hopefully I can return
hopefully it is going to be nice tomorrow!
hopefully our little pirates won't get any big ideas
Hopefully something will come of it.
Hopefully they'll reply
Hopefully we can do
hopefully we will be able to get to Toulouse
hopefully will provide you with
hopefully you are on line
Hopefully you have been able to access BXL
hopefully, (I can say to myself)
Hopefully, he will take a vacation
hopefully, my mom won't read this!
Hummed Hopefully to Others
I've heard french men have better things than music, hopefully someday someone will probe it!
see you tomorrow hopefully
So, hopefully, this will not be the case next week
soon hopefully I think
The next time I see you I will be in France - hopefully!
Suite...

See Google Translate's machine translation of 'hopefully'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?