Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
horny / ˈhɔːnɪ/ adjective - (hornlike) (claws, carapace) corné;
(protuberance) cornu;
- (calloused) calleux/-euse.
'horny' found in these Oxford entries:
English:
WordReference English-French Dictionary © 2012:
| Principal Translations/Principales traductions |
| horny adj | slang (sexually aroused) familier : excité sexuellement | excité adj |
| | vulgaire | faire bander⇒ vtr |
| Note: L'expression "faire bander" ne s'applique qu'aux hommes. |
| | The suggestive pictures made him horny. |
| | Il était excité par les photos suggestives. |
| | La vue de ces images suggestives l'a fait bander. |
| horny adj | (having horns) doté de cornes | cornu adj |
| | The horned lizard gets it name from the horny projections on its head. |
| | Le lézard cornu doit son nom aux protubérances cornées de sa tête. |
| |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires |
| horny adj | (calloused) santé : peau | calleux, rugueux adj |
| | His hands were horny from years of rough use. |
| | Ses mains, maltraitées pendant des années, étaient devenues calleuses (or: rugueuses). |
| horny adj | (made of horn) fabriqué en corne | en corne adj inv |
| | The knife had an ornate horny handle. |
| | Le couteau avait un manche en corne décoré. |
Écouter
