WordReference.com English-French Dictionary


host:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | in context | images
 Écouter soundUS - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
host
  1. noun
    1. gen hôte m;
    1. (on radio, TV) animateur/-trice m/f;
    1. (multitude) foule f (of de).
  1. transitive verb organiser (party);
    animer (show).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'host' found in these entries:
host: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations/Principales traductions
host, f: hostessn (one who receives guests)hôte nm
The host welcomed his guests.
L'hôte reçut ses invités.
host, f: hostessn (television: leader of a show)animateur nm
The host of the program is a famous actor.
L'animateur de cette émission est un acteur célèbre.
host, f: hostessn (carrier of a parasite)hôte nm
The parasite's host could be any bird.
L'hôte de ce parasite peut être n'importe quel oiseau.
hostvtr (receive as a guest)recevoir vtr
My uncle hosted the prime minister in his hotel.
Mon oncle reçut le premier ministre dans son hôtel.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
host, f: hostessn (recipient of a transplant)receveur nm
The heart donor's family wanted to meet the host.
La famille du donneur voulait rencontrer le receveur du coeur.
host, f: hostessn (a large quantity)nuée, multitude nf
There was a host of nightingales, looking for food.
Il y avait une nuée (or: multitude) de rossignols qui cherchaient de la nourriture.
host, f: hostessn (army)armée nf
The soldiers trembled as they saw the great host of the enemy.
Les soldats tremblèrent quand ils virent la grande armée de l'ennemi.
host, f: hostessn (eucharist bread) religionhostie nf
The priest served the host at the end of mass.
Le prêtre servit l'hostie à la fin de la messe.
host, f: hostessn (sun, moon and stars)astre nm
See how beautiful is the host of the night sky!
Regarde comme l'astre de la nuit est beau !
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.
Compound Forms/Formes composées
host of problemsnmun tas de problèmes figuré
host plantnfplante hôte
intermediate hosthôte intermédiaire
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "host".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad