idiot - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

ideologist
ideology
ides
idiocy
idiolect
idiom
idiomatic
idiopathic
idiosyncrasy
idiosyncratic
idiot
idiotic
idiotically
idle
idleness
idler
idling
idly
idol
idolatrous
idolatry

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

idiot:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

idiot / ˈɪdɪət/ noun idiot/-e m/f.

'idiot' found in these Oxford entries:

English:

absolute - ass - blasted - bloody - born - brain - chump - clot - complete - describe - dumb - fool - foolish - goof - goose - inane - kind - lark - like - right - silly - sound - stupid - thing - twit - whatever - wrong - you

French:

abruti - abrutir - air - bougre - buse - celui-là - cloche - con - cornichon - débile - déconner - dernier - dingue - espèce - ganache - imbécile - manche - mourir - niais - nul - nullité - œuf - patate - petit - poser - quel - reine - roi - sens - service - triple

Principal Translations/Principales traductions
idiot	n	(stupid person) personne de peu d'intelligence	idiot nm
			imbécile nm
			demeuré nm
Yes, I know who is president. I'm not an idiot.
Oui, je sais qui est le président. Je ne suis pas un idiot.
Oui, je sais qui est le président. Je ne suis pas un imbécile.
Oui, je sais qui est le président. Je ne suis pas un demeuré.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
idiot	n	(deficient person) personne déficiente : vieilli	idiot nm
			arriéré nm
			faible d'esprit nm
He was an idiot of well below normal intelligence.
C'était un idiot, d'une intelligence bien inférieure à la moyenne.
C'était un arriéré, d'une intelligence bien inférieure à la moyenne.
C'était un faible d'esprit, d'une intelligence bien inférieure à la moyenne.
Report an error

Compound Forms/Formes composées
blithering idiot		imbécile	crétin nm
complete idiot	n	(totally stupid person)	vrai idiot nm
I'm so sorry I forgot our appointment -- you must think I'm a complete idiot!
Je me suis encore trompé en faisant mes courses : cette fois j'ai confondu les briques de lait et de crème ! Je suis un vrai idiot !
			parfait imbécile nm
Cet employé a encore commis une erreur. C'est un parfait imbécile.
		fam	crétin fini nm
		très fam	con fini nm
Il faut vraiment être un con fini pour faire ce qu'il fait !
idiot box	n	slang (television, tv set) fam, courant	télé nf
They sat and watched that idiot box for six hours.
Ils sont restés assis à regarder la télé pendant six heures.
			télévision nf
idiot's guide	n	informal (instructional text for beginners) fam	guide, ouvrage pour les nuls nm
'Blank' for Dummies, is a poplular series of idiot guides for any topic you could ever want to know.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "idiot".

See Google Translate's machine translation of 'idiot'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?