• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
AnglaisFrançais
ignore [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (pay no attention to [sb])ignorer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 She is so annoying. I just ignore her.
 Elle est vraiment fatigante. Je me contente de l'ignorer.
ignore [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (pay no attention to [sth])ignorer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  ne pas tenir compte de loc v + prép
 He ignored the requests for help.
 Il a ignoré les demandes d'aide.
 Il n'a pas tenu compte des demandes d'aide.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
ignore [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (neglect)faire semblant de ne pas voir loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 I shouldn't ignore that room any longer. It is time to clean it.
 Je ne devrais plus faire semblant de ne pas voir cette pièce. Il est temps de la nettoyer.
ignore [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (overlook, not consider: a problem)ignorer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Parents can no longer ignore the dangers of the internet.
 Les parents ne peuvent plus ignorer les dangers d'internet.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
AnglaisFrançais
just ignore it interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (pay no attention) (familier)laisse tomber interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !"
 Don't let it bother you. Just ignore it!
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'ignore' found in these entries
In the English description:
French:

Collocations: ignore the [signals, signs, warnings, advice], ignore the [problem, issue, interruption], ignore [the reply, his email, her text, your phone], more...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "ignore" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ignore'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | allemand | suédois | néerlandais | russe | polonais | roumain | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: set | steal

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.