impression

SpeakerÉcouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

impression /ɪmˈpreʃn/ noun
  1. (idea) impression f;
    to be under ou have the ~ that avoir l'impression que;
  1. (impact) impression f;
    to make a good/bad ~ faire bonne/mauvaise impression ( on sur);
    to make (quite) an ~ faire impression or de l'effet;
  1. (perception) impression f;
    to give ou create an ~ of sth faire l'effet de qch;
    an artist's ~ of the building le bâtiment vu par un artiste;
    first ~s count les premières impressions sont souvent les meilleures;
  1. (imitation) imitation f;
  1. (imprint) (of weight, hand) impression f;
    (from teeth) marque f;
    (of hoof) empreinte f.

'impression' found in these Oxford entries:
English:
account - all - block - brass - come - confused - conspicuous - convey - create - definite - distinct - effect - false - feel - feeling - form - fugitive - get - hit - idea - impress - indelible - lasting - lived-in - look - mark - misleading - only - overall - overwhelming - penetrate - perform - powerful - printing - print - project - read - seem - sensation - sound - strange - strike - think - The Three R's - unreal - vivid - young
French:
air - atténuer - bœuf - diffus - dominer - donner - durable - effacer - effet - exprimable - faute - faux - figure - fort - foutre - frappe - imitation - imiter - net - pénible - premier - produire - recueillir - rester - rêve - sentiment - sérieux - tirage - vivacité

WordReference English-French Dictionary © 2012:

Principal Translations/Principales traductions
impression n (feeling towards)impression nf
impression n (impress others)impression nf
impression n (mark left)impression nf
 empreinte nf
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
impression n (dentist) Dentisterieempreinte nf
impression n (printing)impression nf
impression n (a printed piece)impression nf
impression n (a press run)tirage nm
  Report an error

WordReference English-French Dictionary © 2012:

Compound Forms/Formes composées
be under the impression avoir l'impression
first impression n (immediate effect of sth or sb)première impression nf
 My first impression of this place was not good.
 Il m'a fait une bonne première impression.
get the impression v (sense or suspect)avoir l'impression v
 I'm getting the impression that the election didn't really change anything.
 J'ai l'impression que cette histoire va mal finir.
have an impression vi (have a vague idea of sth)avoir l'impression v
 I have an impression of her as a bit irresponsible.
 J'ai l'impression que cette fille n'est pas très fiable.
 donner l'impression v
 Il me donne l'impression de quelqu'un de très sérieux.
 à mon sentiment adv
 À mon sentiment, elle n'est pas très fiable.
have an impression vi (detect or suspect sth)avoir l'impression v
 J'ai l'impression qu'elle ne reviendra plus.
 figpenser⇒ vi
 Dites, vous ne pensez pas que ça sent le brûlé ?...
 figtrouver⇒ vi
 Je trouve que ce film n'est pas fameux. On devrait regarder autre chose.
have the impression vtr (suspect or sense that)avoir l'impression v
 I have the impresssion you do not trust me enough.
 J'ai l'impression que nous ne sommes pas seuls.
lasting impression n (enduring impact)impression durable nf
 marquer durablement l'esprit de qqn vtr
 marquer les esprits vtr
make an impression faire impression/faire de l'effet v
under the impression avoir l'impression que
wrong impression n (false idea of sb or sth)fausse idée nf
 I hope I didn't give you the wrong impression.
 Cette photo donne une fausse idée de ce qu'ont vécu les gens pendant la guerre.
 fausse impression nf
 impression erronée nf
 Pour ne pas que vous vous fassiez de moi une impression erronée, je vais tout vous expliquer.
  Report an error

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "impression" :

See Google Translate's machine translation of 'impression'.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?