WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
AnglaisFrançais
investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (research, study)recherche, investigation nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  enquête, étude nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Our investigations into the disease show that it is genetic.
 Nos recherches sur la maladie montrent qu'elle est d'origine génétique.
investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (police enquiry)enquête nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The investigation turned up two new witnesses.
 L'enquête a permis d'identifier deux nouveaux témoins.
investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (medical tests)recherches nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 The investigation showed the patient had a tumor.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
AnglaisFrançais
bureau of investigation bureau d'investigation
criminal investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (police research into a crime)enquête criminelle nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The police are conducting a criminal investigation into the woman's death.
 La police mène une enquête criminelle pour savoir qui a tué cette femme.
FBI nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, acronym (Federal Bureau of Investigation) (abréviation)FBI nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Le FBI s'est saisi de cette affaire de meurtre.
Federal Bureau of Investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (intelligence agency) (anglicisme)FBI nm inv, abr
follow-up investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (supplementary police enquiry)complément d'enquête nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
medical investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (forensic examination)examen médico-légal nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
police investigation enquête de police
under investigation faisant l'objet d'une enquête
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'investigations' found in these entries
In the English description:
Publicités

Word of the day: check | bond

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.