• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
AnglaisFrançais
involve [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (entail, feature)impliquer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  supposer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Most divorce cases involve adultery.
involve doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (entail, mean)impliquer de faire [qch] vtr + prép
  supposer de faire [qch] vtr + prép
  exiger de faire [qch] vtr + prép
 Buying a car usually involves getting a loan from a bank.
 Généralement, l'achat d'une voiture implique de contracter un prêt auprès d'une banque.
involve [sb] in [sth] vtr + prep (include in [sth])impliquer [qqn] dans [qch] vtr + prép
  (figuré, péjoratif)mêler [qqn] à [qch] vtr + prép
 She involved him in the decision-making process because of his experience.
 Elle l'a impliqué dans le processus de prise de décision du fait de son expérience.
involve [sb] in doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (include in doing)impliquer [qqn] dans [qch] vtr + prép
  (figuré, péjoratif)mêler [qqn] à [qch] vtr + prép
 We like to involve the children in deciding where to go for the summer holidays.
 Nous aimons impliquer les enfants dans le choix de la destination de vacances.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
AnglaisFrançais
involve yourself in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (participate)s'impliquer dans [qch], s'engager dans [qch], s'investir dans [qch] v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
 I think you should involve yourself in some social activities and make new friends.
involve yourself in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." disapproving (become entangled: in [sth](figuré, péjoratif)se mêler de [qch] v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
  s'impliquer dans [qch] v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
 Don't involve yourself in other people's affairs.
 Ne te mêle pas des affaires d'autrui.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'involve' found in these entries
In the English description:
French:

Advertisements

Word of the day: though | batter

Advertisements

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.