involved:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

involved adjective

1. (complicated) (explanation) compliqué/-e;

2. (person, group) (implicated) impliqué/-e;
   (affected) concerné/-e;

3. (necessary) (effort) à fournir;
   because of the expense ~ à cause de la dépense que cela entraîne.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'involved' found in these entries:

English:

concerned - get - trust - well

French:

accidenté - affaire - cause - constat - engager - étranger - lancer - mêler - participer - partie - politique - prendre - présence - présent - sou - sur

involved: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
involved	v past p	(involve)	impliqué adj
The process has involved many people.
Beaucoup de gens étaient impliqués dans cette démarche.
involved	v pret	(involve)	se fréquenter vpr ⇒
			avoir une liaison vi
They got involved with each other two years ago.
Ils se sont fréquentés il y a deux ans.
Ils ont eu une liaison il y a deux ans.
involved	adj	(convoluted)	compliqué, complexe adj
It was an involved process, so he hired a professional to do it.
C'est une procédure compliquée (or: complexe), c'est pourquoi il a embauché un professionnel.
involved	adj	(in a relationship)	fréquenter vtr ⇒
			sortir, être vi ⇒ ⇒
I would go out with you, but I'm involved with someone.
Je sortirais bien avec toi, mais je fréquente déjà quelqu'un.
Je passerais bien une soirée avec toi, mais je sors (or: suis) déjà avec quelqu'un.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
involved	adj	(concerned)	concerné adj
All the involved parties were at the table.
Toutes les parties concernées étaient assises à la table.
involved	adj	(closely interested)	s'impliquer vpr ⇒
She is very much involved in the running of the school.
Elle s'implique beaucoup dans la gestion de l'école.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
be deeply involved in			avoir une grande participation dans
be involved		v	s'engager ⇒
be involved		v	participer ⇒
be involved in		v	être en cause
deeply involved		adj	très engagé
involved in			engagé dans
not get involved			ne pas être impliqué
not get involved in			ne pas être impliqué dans
to be involved in			être engagé dans
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "involved".

......all involved......
all of my friends are involved.
all of whom were involved
All these people are involved with each other through me
Although other factors have been involved
As one way of saving money and adding personnel, the United Kingdom might be involved in a second feasibility study.
becomes deeply involved in...
closely involved
continued to be involved
Emotionally involved with someone
ever-more families involved
firm involved in the project and functions performed
FR: All our faculties are involved in this - grammaire
FR: Because I was myself personally involved - grammaire
FR: He got involved in it - grammaire
get involved
Get Involved
get involved in
Get involved with your national organisation
Get involved!
get more involved with
has been able to get involved with
has been involved in..
He's involved in (with)many activities at school
how a woman like this could ever be involved with such a jerk.
I value being involved in a career
in which all EU member states are involved
individual heavily involved in
involved
involved
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :