WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


it's:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
it's /ɪts/ = See Alsoit is , See Alsoit has .


'it's' found in these Oxford entries:
it's: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
for what it's worthadv informal (in my opinion)ça vaut ce que ça vaut expr
I know you won't change, but for what it's worth, I think that skirt looks awful on you.
Ça vaut ce que ça vaut, mais cette voiture me semble trop puissante pour toi.
 si tu veux mon avis expr
Si tu veux mon avis, d'ici six mois maximum, elle va parler de se marier avec lui.
 popc'est mon avis et je le partage expr
Je pense que cet homme politique se fout de nous. C'est mon avis, et je le partage !
it is, it'sc'est
it's a fair distanceexpr informal (it's quite a long way)c'est assez loin expr
Oui, le supermarché est assez loin d'ici.
it's a free country informal (an individual can do what he or she wishes) famon est en démocratie
Note: Frequently synonymous with "I don't care": "Go ahead and act like a fool, it's a free country."
I can eat with my fingers if I want to, it's a free country!
Arrête de me saouler avec tes commentaires, on est en démocratie.
 on vit dans un pays libre
Vas-y, monte sur le toit de la voiture, on vit dans un pays libre.
it's a piece of cake informal (it's very easy) famc'est du gâteau
I don't think that arithmetic problem is difficult . It's a piece of cake!
Je pense que ce problème d'arithmétique n'est pas difficile. C'est du gâteau !
it's a sure sign that (it's a sure sign that)c'est la preuve que
it's a tall order (loc)c'est la croix et la bannière loc
it's a try-onc'est du pipeau
it's all the same to meexpr informal (I have no preference)ça m'est égal expr
You can stay or leave; it's all the same to me.
Il me rester ou partie : ça m'est égal.
it's been a long timeinterj (a lot of time has passed)ça fait longtemps, cela fait longtemps loc
It's been a long time since I last saw him.
Cela fait longtemps que je n'ai pas vu mes parents.
it's been ages sinceprep (it's been a very long time since) fig, famça fait un bail, ça fait des lustres que expr
It's been ages since we all sat down together.
Ça fait un bail qu'on est ensemble.
 fig, famça fait une paie que expr
Ça fait une paie qu'on n'a pas bu un verre ensemble !Tu es libre demain soir ?
it's child's playexpr (it's extremely easy)c'est un jeu d'enfant expr
It's so easy to do -- it's child's play, really.
Il m'assure que c'est un jeu d'enfant de monter ce meuble suédois.
it's childishly simple informal (it's extremely easy)c'est un jeu d'enfant
Anyone can pass the driving theory test, it's childishly simple.
N'importe qui peut réussir cet examen, c'est un jeu d'enfant.
 c'est enfantin
Ce problème est enfantin à résoudre.
 c'est d'une simplicité enfantine
Regarde, c'est d'une simplicité enfantine !
it's essentialc'est indispensable
it's for nothingc'est donné
it's inconceivable informal (it's unthinkable or impossible)c'est inconcevable
It's inconceivable that he will fail his exams after all the work he's done.
C'est inconcevable qu'il ne réussisse pas ses examens.
 il est inconcevable
Il est inconcevable que nous échouions.
 c'est impensable
C'est (or il est) impensable qu'il rate son examen après tout ce qu'il a investi en travail.
it's more than enoughc'est plus qu'il n'en faut
it's necessaryil faut noun phrase
it's no great shakesc'est du pipeau
it's not easy informal (it's difficult)ce n'est pas facile
It's not easy to find a partner in this day and age.
Ce n'est pas facile de retrouver un travail après 50 ans.
 famc'est dur
De nos jours, c'est dur de rencontrer une âme sœur pour la vie
 ce n'est pas évident
Par les temps qui courent, ce n'est pas évident de trouver l'âme sœur.
it's not importantc'est sans importance
it's not rocket sciencec'est pourtant pas sorcier
it's nothingexpr informal (it is not important) famc'est rien expr
 ce n'est rien expr
it's obvious, he is maddécidément, il est fou phrase
it's out of the questionc'est hors de question
it's overinterj informal (it has finished)c'est fini interj
C'est fini, Jack, le bâtiment est cerné.
it's pouring down informal (it's raining heavily)il pleut à verse
I'm not going to walk the dog right now, it's pouring down; I'll do it later on.
 famil pleut des cordes
 il tombe des hallebardes
 famil pleut comme vache qui pisse.
it's slipperyça dérape phrase
it's the gospel truth informal (it's the absolute truth)parole d'évangile nf
He can make nonsense sound as if it's the gospel truth.
Ne prenez pas tout ce qu'il dit comme parole d'évangile !
it's the right onec'est la bonne
it's the ultimatec'est le nec plus ultra
it's up to youinterj informal (it is your decision)c'est toi qui vois, c'est vous qui voyez ! interj
We can get Mexican or Chinese food tonight -- it's up to you.
I don't really care where we go, it's up to you.
« ... je vais pas passer la nuit entière dans un avion qui roule pour aller à Pau, moi ! — C'est vous qui voyez ! » (Chevalier/Laspalès)
 à toi de voir, à vous de voir interj
 c'est comme tu veux, c'est comme vous voulez interj
On peut manger mexicain ou chinois ce soir, c'est comme tu veux.
what it's aboutce dont il s'agit
with him it's a question of give and takeavec lui, c'est donnant, donnant
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "it's".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'it's'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.