kid:	English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

kid

1. noun
   1. (colloquial)(child) enfant mf, gosse mf (familiar) ;
      (youth) gamin/-e m/f (familiar) ;
   2. (young goat) chevreau/-ette m/f;
   3. (goatskin) chevreau m.

2. transitive verb (colloquial) charrier (familiar) (about à propos de).

3. intransitive verb (colloquial) rigoler (familiar) ;
   no ~ding! sans blague! (familiar)

4. reflexive verb (colloquial) to ~ oneself se faire des illusions.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'kid' found in these entries:

English:

whizz-kid

French:

bambin - cabri - chevreau - déconner - gamin - gant - gosse - marmot - mioche - môme - papa - rigoler

kid: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations
kid	(child)	nmf	gosse
kid	(minor)	nm	mineur (enfant)
Additional Translations:
kid		nm	chevreau (chevreau)
kid		nm	moutard
kid		nm	biquet (chèvre)
kid	(goatskin)	nm	chevreau
kid	(mischievous boy)	nm	gamin
kid	(shaver (male))	nm	gamin
kid	(tike/tyke)	nm	coquin (enfant)
kid	(young goat)	nm	chevreau (petite)
kid	(youth/teenager)	nm	gamin
kid		nmf	môme
kid	Colloquial	nmf	môme Familier
kid	(child)	nmf	enfant
kid	(nipper)	nmf	gosse
kid	(youngster)	nmf	gosse
kid		v	frimer ⇒ (se croire - intelligence)
kid		v	frimer ⇒
kid		v	chevroter ⇒ (chèvre)
kid	(tease someone)	v	charrier ⇒ (fam. se moquer)
kid		v tr	chiner (se moquer)
Compound Forms/Formes composées
don't kid yourself		v	ne pas se mentir ⇒
kid around		v	maltraiter, malmener ⇒ ⇒
kid around		v	faire des blagues
kid brother		nm	frérot
kid glove			gant en chevreau
kid oneself		v	se faire des illusions
kid sister		nf	sœurette
kid-glove		nm	gant en chevreau
little kid		nm	marmot familier
little kid		nmf	mioche familier
mischievous kid (bad kid)		v	garnement (coquin)
naughty kid (bad kid)		v	garnement (vaurien, moyeu)
naughty kid (bad kid)		v	garnement
on the block, the new kid			le petit nouveau
Parisian kid (Colloquial)		nm	titi Familier
school kid		n	écolier
school kid		nm	potache
snotty kid		nm	jeune morveux
whiz kid			jeune prodige
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "kid".

a hotshot whiz kid
allow your kid to have
FR: S/he's not a kid anymore - grammaire
good kid
has changed since you were a kid
Here's looking at you kid
Here's looking at you, kid.
hey kid
I love you like a fat kid loves cake!
I won’t kid you to say
Kid
kid at heart
kid gloves
kid in a candy store
kid of rage
kid style
Kid-friendly
kid's books in french
New Kid on the block
pasty white kid
popular kid
red-nosed kid
set your kid on the mantle
some wet-behind-the-years punk kid?
street kid
there's a new kid in town
This kid annoys the ever loving hell out of me
Verbal kid
you act like a girl/kid

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :