labor - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

label
labeled
labelled
labeller
labelling
labial
labiale
labiate
labile
lability
labor
labor union
laboratory
labored
laborer
laborious
Labour
labour
labour camp
labour ward
labour-intensive

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

labor:

Écouter

Multiple Entries:
labor labour

labor noun US = See Also→ labour .

labor : Labor Day noun US fête f du travail;
Labor Department noun US ministère m du travail.

labour GB, labor US / ˈleɪbə(r)/

noun
1. gen (work) travail m, labeur m liter;
  to withdraw one's ~ se mettre en grève;
1. Ind (workforce) gen main-d'œuvre f;
1. Med accouchement m;
  to go into ou begin ~ commencer à avoir des contractions.

noun modifier Ind [costs] de la main-d'œuvre;
[dispute, relations] ouvriers-patronat inv;
[market] du travail;
[shortage] de main-d'œuvre;
[leader] syndical.

intransitive verb
1. (work, try hard) travailler (dur) ( at à;
  on sur;
  to do pour faire);
1. (have difficulties) peiner ( to do à faire);
  to ~ up monter avec peine or péniblement;
  to be ~ing under the illusion ou misapprehension that s'imaginer que.

IDIOMS:

a ~ of love une tâche demandant beaucoup de passion;
to ~ the point insister lourdement.

labour : labour exchange ~ exchange (vieilli ) noun GB Bourse f du Travail;
labour force ~ force nounmain-d'œuvre f.

labour : labour law ~ law nounlégislation f or droit m du travail;
Labour Party noun GBparti m travailliste.

'labor' found in these Oxford entries:

English:

AFL-CIO - hard - labor union - labour

French:

prud'homme

Principal Translations/Principales traductions
labor	US (work) US travail	boulot nm
labor	US (toil)	labeur nm
labor	US (in pregnancy) action d'accoucher	accouchement nm

Additional Translations/Traductions supplémentaires
labor	US (drudge) travail difficile	besogne nf
labor	US (labor) US	travail nm
labor	US (project)	projet nm
labor	US (task)	tâche nf
labor	US (work)	travail nm
labor	US	suer v
labor	US main d'œuvre	façon nf
Report an error

Compound Forms/Formes composées
child labor		US	travail des enfants nm
day labor, UK: day labour	n	US (work paid by the day)	travail à la journée nm
Le travail à la journée se pratiquait principalement en agriculture.
			emploi de journalier nm
direct labor		US	main d'œuvre directe
division of labor, UK: division of labour	n	US (delegation, assignment of tasks)	répartition des tâches, répartition du travail nf
La répartition des tâches n'est pas équitable, nous avons deux fois plus de travail que les autres.
division of labor, UK: division of labour	n	(division of job into smaller parts)	distribution des tâches nf
Assembly lines are extreme examples of division of labor.
forced-labor camp		US	camp de travaux forcés nm
hand labor		US	travail manuel nm
indirect labor		US	main-d'œuvre indirecte nf
labor against		US	mouvement contre
labor camp, UK: labour camp	n	US (enforced work camp)	camp de travail nm
Auschwitz fut d'abord un camp de travail.
labor contract, UK: labour contract	n	US (employment agreement)	contrat de travail nm
The teachers are hoping to negotiate a more equitable labor contract this year.
Cette année, les enseignants espèrent négocier un contrat de travail plus équitable.
labor contractor	n	US (employment agency)	bureau de placement nm
labor cost		US	coût du travail
labor costs		US	coûts du travail
labor force		US	force de travail
labor lost		US	perte de son travail
labor market		US	marché du travail
labor movement		US	mouvement travailliste
labor of love		US	travail passionné nm
labor organizer		US	militant(e)
labor pains		US	douleurs nfpl
labor relations, UK: labour relations	npl	US (worker-employer relationship)	relations de travail nfpl
Labor relations are difficult if workers can be fired at any time for cause, or for no reason at all.
Les relations de travail sont difficiles si les travailleurs peuvent être mis à la porte n'importe quand avec ou sans raison.
labor room		US	salle d'accouchement nf
labor supply, UK: labour supply	n	US (people available to work)	main d'œuvre (disponible) nf
Labour supply is a function of both population size and the percentage of people who wish to work.
labor under		US	être victime de
labor union, UK: labour union	n	US (trade union, syndicate)	syndicat nm
The labor unions were created to protect workers from unfair working conditions.
labor-saving		US	qui facilite le travail phrase
manual labor		US	travail manuel nm
organized labor		US	main-d'œuvre syndiquée
physical labor, UK: physical labour	n	US (strenuous manual work)	travail physique nm
You shouldn't do physical labour when you're pregnant.
Il a été embauché à la mine pour un travail physique, pas dans les bureaux.
slave labor, UK: slave labour	n	US, figurative (low-paid work) fig	esclavage nm
For many, working in a fast food restaurant is slave labor.
It may be slave labor, but at least it's a job.
Pour beaucoup, travailler dans un fast-food est de l'esclavage.
unskilled labor		US	main-d'œuvre non qualifiée
wage labor, UK: wage labour	n	US (paid work done for an employer)	travail salarié nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "labor".

See Google Translate's machine translation of 'labor'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?