WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


landscape:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
landscape / ˈlænskeɪp/
  1. noun paysage m.
  1. noun modifier [gardening] paysagiste;
    [architecture, art, design] paysager/-ère.
  1. transitive verb aménager (grounds).
landscape : landscape architect ~ architect professions and trades noun architecte mf paysagiste;
landscape format ~ format noun gen, Comput format m horizontal, présentation f à l'italienne;
landscape gardener ~ gardener professions and trades noun jardinier/-ière m/f paysagiste.


'landscape' found in these Oxford entries:
landscape: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
landscapen (rural scenery) environnement : naturepanorama nm
We stopped at the top of the mountain to admire the landscape.
Nous avons fait une halte au sommet pour admirer le panorama.
landscapen (painting of a rural scene) peinture : représentation picturale de la naturepaysager adj
 paysage nm
They bought a landscape at the art auction.
Ils ont acheté une toile paysagère à une vente aux enchères.
Ils ont acheté un paysage à la vente aux enchères.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
landscapeadj (of a type of gardener or gardening) profession : type de jardinierpaysagiste nm
Our son found work as a landscape architect.
Notre fils a trouvé un emploi d'architecte paysagiste.
landscapevi (do landscape gardening) environnement : jardin, parc, villejardin paysager nm
The contractors are going to landscape instead of pouring concrete.
Les entrepreneurs vont réaliser un jardin paysager au lieu de couler du béton.
landscapevtr (design and plant for improved appearance) construction : procédéaménager inf
My parents are going to landscape the front of their new house.
Mes parents vont aménager le devant de leur nouvelle maison.
Report an error

landscape: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
edible landscapen (food gardening)jardin potager nm
When I build my house, I want to have an edible landscape both front and back of the house.
Quand je construirai ma maison, je veux avoir un (jardin) potager à l'avant et à l'arrière de la maison.
 potager décoratif nm
La différence entre un potager décoratif et un potager tout court, c'est que dans le premier, on a envie de passer des heures rien que pour le plaisir des yeux.
inner landscapepaysage intérieur
landscape (garden)paysager adj
landscape architectpaysagiste nmf
landscape architecturepaysagisme nm
landscape designern (sb who plans layout of gardens)paysagiste nm
landscape gardenern (sb who designs gardens) Métierarchitecte-paysagiste nm
Capability Brown was a famous 18th Century landscape gardener who designed the gardens in many Engish stately homes.
L'architecte paysagiste conçoit les jardins paysagers, le jardinier paysagiste les plante et les entretient.
landscape gardeningn (garden design) néologismepaysagisme nm
I don't know what to do with the land around my house so I will ask a man who knows about landscape gardening.
landscape paintern (artist who depicts natural scenery)paysagiste nm
John Constable is one of England's most popular landscape painters.
landscape paintingn (art: depicting natural scenery)paysage nm
I prefer to paint portraits as I am not very good at landscape painting.
L'exposition de Bâle réunit 70 paysages de Van Gogh. Le peintre X est plus connu pour ses portrait et marines que pour ses paysages.
landscape themen (idea behind garden design )concept paysager nm
landscape viewn (document: horizontal format)mode paysage nm
To fit the whole picture on the page you'll have to select the landscape view.
Pour que l'image rentre dans la page, il faut que tu sélectionnes le mode paysage.
 format paysage nm
Pour que l'image rentre dans la page, il faut que tu te mettes en format paysage.
lunar landscapen (cratered surface of the moon)paysage lunaire nm
Lake Mungo is said to resemble a lunar landscape.
Quand nous sommes arrivés sur le haut plateau, nous avons découvert un paysage lunaire.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "landscape".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'landscape'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.