length - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Écouter

US - UK

^New Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

length

IDIOMS:

to go to great ~s to do se donner beaucoup de mal pour faire.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'length' found in these entries:

English:

French:

Principal Translations/Principales traductions
length	n	(linear extent, like width)	longueur nf
What is the length of that table?
Quelle est la longueur de cette table ?
length	n	(time: duration) durée	temps nm
It takes a substantial length of time to walk to the shops.
Cela prend un temps considérable de marcher jusqu'aux magasins.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
length	n	(extent) ampleur	longueur nf
The length of the book made it a difficult novel to read.
La longueur du livre l'a rendu difficile à lire.
length	n	(distance of reference) sport	longueur nf
The horse won by a length.
Le cheval a gagné avec une longueur d'avance.
length	n	(of a journey)	durée nf
The length of the trip will depend on how fast we travel.
La durée du séjour dépendra de la rapidité du voyage.
length	n	(of a cord) corde, tuyau	longueur nf
Pass me a length of rope, so I can tie the boards together.
Passe-moi une longueur de corde que je puisse assembler les planches.
length	n	(horse racing) sport : course	longueur nf
The horse won by two lengths.
Le cheval a gagné de deux longueurs.
Améliorer les traductions "length" ci-dessus.Cacher les phrases Afficher les phrases

Compound Forms/Formes composées
along the length		dans la longueur
ankle-length (skirt)	loc adj	jusqu'à la cheville (jupe)
at arm's length		à distance
at full length		de tout son long
at length	adv	longuement
cable length		longueur de câble
cable length	nf	encablure
feature-length (feature-length film)	adj	long (long métrage)
full length		en pied
full length	nf	pleine longueur
full length (cinema)	nm	long-métrage (cinéma)
full-length		long, en parlant d'un habillement
full-length (movie)	adj	long-métrage (film)
full-length (painting, mirror)	adj	en pied
full-length film	nm	film (cinéma - long métrage)
full-length film	nm	film
half-length	nf	demi-longueur
in length		de long (qui dure)
knee-length	adj	à hauteur du genou
length and breadth	phrase	toute l'étendue
length of time		le temps qu'il faut
mid-length	adj	mi-longueur
mid-length	adv	à mi-longueur
whole-length	phrase	toute la longueur
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot "length".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Voir également :

Liens :