leverage

Listen:
 [ˈliːvərɪdʒ]


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
leverage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (power, force) (mécanique, force physique)levier nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 He moved his grip on the handle for better leverage.
 Il a déplacé sa prise sur le manche pour faire levier.
leverage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (advantage) (figuré)avantage nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 She used the situation to gain leverage in the negotiations.
 Elle a profité de la situation pour prendre l'avantage dans les négociations.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
leverage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (influence) (figuré : influence)poids nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  pouvoir d'influence nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Talk to him. He has leverage with the city council.
 Parle-lui. Il a beaucoup de poids au conseil municipal.
leverage [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (use to advantage)tirer profit de, exploiter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 He leveraged his marketing skills to become director of the company.
 Il a tiré profit de ses compétences en marketing pour devenir directeur de la société.
leverage [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (increase return on: an investment)amortir, rentabiliser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 I leveraged my investments by buying on margin.
 J'ai amorti (or: rentabilisé) mes investissements au moyen d'une marge de crédit.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'leverage' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Synonymes : influence, sway, Suite...
Collocations : leveraged his [position, power, wealth, connections] (in order to), need [better, more] leverage (to), leverage [funds, investments, a takeover], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "leverage" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'leverage'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: dear | knack

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.