WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


line-up:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
line-up / ˈlaɪnʌp/ noun
  1. Sport équipe f;
    (personnel, pop group) groupe m;
  1. (identification) séance f d'identification (de suspects).


'line-up' found in these Oxford entries:
English:

line-up: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
line-upn (succession of people)file nf
The store owner identified his assailant in a police line-up.
There is a great line-up for this year's festival, including many famous stars.
 rangée nf
 figbrochette nf
Les spectateurs du festival de Cannes ont pu voir une belle brochette de stars cette année.
 Musprogrammation nf
Cette année, le festival propose une bonne programmation.
 Musinvités / personnes au programme npl
 Musà l'affiche loc adv
On trouve cette année de grands artistes à l'affiche du festival.
 policeparade d'identification nf
La victime a désigné son agresseur lors d'une parade d'identification.
Report an error

line-up: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
line upvtr (arrange in a line)mettre en rang vtr
The teacher lined up all her students before taking them out to recess.
Le professeur a rapidement mis ses élèves en rang.
line upvi (form a queue)faire la queue v
People lined up in front of the box office to buy tickets for the show.
Hé ! Ne dépassez pas ! Faites la queue comme tout le monde !
line upvtr (align)aligner vtr
Please line up the pictures on the wall so they are all straight.
Nous avons aligné toutes les photos sur la table.
line upvtr (book or engage beforehand )retenir vtr
I lined up all our reservations before departing.
J'ai retenu quatre places pour le concert.
 réserver vtr
 préparer vtr
J'ai préparé tous les documents de voyage.
 arranger vtr
J'ai arrangé votre réservation pour le spectacle.
 organiser vtr
line up withvtr (align with)aligner vtr
Line the two holes up with each other before inserting the bolt.
Alignez les deux boulons avant d'insérer la vis.
line up withvi (be aligned with)s'aligner v pron
The two holes did not line up with each other, so I could not insert the bolt.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "line-up".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'line-up'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.