local:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

local

1. noun
   1. the ~s les gens mpl du coin;
   2. (pub) pub m du coin.

2. adjective gen local/-e;
   (library, shop) du quartier;
   (radio, news) régional/-e.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'local' found in these entries:

English:

cap - character - local anaesthetic - local authority - local call - local election - local government - resident

French:

académie - académique - clocher - coin - collectivité - communal - coq - cru - départemental - employé - garde - indigène - localement - milice - municipal - municipales - omnibus - pays - quartier - rectorat - régie - taxe - terroir - tortillard

local: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
local	adj	(localized, of a place) familier	du coin adj
			du quartier adj
The local drug store is two blocks away.
Le drugstore du coin est à deux rues d'ici.
* Comme elle n'était pas du quartier, elle a fini par se perdre.
local	adj	(medicine)	local adj
The doctor applied a local anaesthetic.
Le docteur a appliqué un anesthésique local.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
local	adj	(regional) presse, cuisine, traditions	régional, local adj
The local food is very spicy.
La cuisine régionale (or: locale) est très épicée.
local	n	colloquial (local bar) bar : familier	bistro du coin nm
		familier	troquet nm
Note: On peut écrire bistro ou bistrot.
We were at the local till 11 PM last night.
On est restés au bistro du coin jusqu'à onze heures hier soir.
On est restés au troquet jusqu'à onze heures hier soir.
local	n	colloquial (train, bus stopping at every town) train, car, qui s'arrête à toutes les stations	omnibus nm
You want the express bus, not the local.
Vous devez prendre le bus direct, pas l'omnibus.
local	n	(union or syndicate branch) syndicat	section locale nf
My grandfather was a member of Local 532 of the electrical workers union.
Mon grand-père était membre de la section locale 532 du syndicat des électriciens.
local	n	(person or resident living near) lieu de résidence	de la région expr
		familier	du pays expr
Are you a local, or are you from out of town?
Vous êtes de la région ?
* Vous êtes du pays ?
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
local anaesthetic			anesthésique local
local anesthetic (US)			anesthésique local
local authority			autorité locale
local authority		nf	commune (administrateurs)
local branch			bureau local
local branch			agence commerciale
local Casanova			coq du village
local call			appel local
local case			cas local
local color (US)			couleur locale
local colour			couleur locale
local councillors		nmpl	les élus locaux
local dialect		nm	dialecte local
local dialect		nm	patois local
local economy			économie locale
local education authority (GB)		nm	rectorat (fonction de recteur)
local examinations			examens locaux
local government			gouvernement local
local law			droit local
local maximum			maximum relatif
local minimum			minimum relatif
local office			bureau local
local option			fonction locale
local oscillator			oscillateur local
local road		nf	route locale
local tax			impôt local
local time			heure locale
local train		nm	tortillard Humour
local union		nf	section locale
local wind			vent du pays
of the local education authority (GB)		adj	rectoral (provient du recteur)
subdivision of a local administration		nm	dicastère Suisse
union local			syndicat local
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "local".

"If local production by Competitor"
"to raise money via local syndicates"
achat local
Agent réceptif local
at my local library
Cancelling before null (local time) on null will result in no charge
caractère local
connecté en local ?
contrat local à l'étranger
Country (local)
Dans, dedans - "Nous vous encourageons à créer un pacte dedans votre cercle local."
élu local
empower the villages to organize local development
en local
ensure that the funds benefit the local communities
Every Saturday in our local supermarket...
Federal, Sate and Local government election
Feel like a local
geographical sense of the local
has captured the imagination of local riders
I found that many development plans start from a global level and are applied on a local level.
I like to sit outside local cafes
I went for a walk in my local park
if this is a local custom
in local cinemas
introduced at the local level
it creates a dilemma for both and leaves local communities
La politique de l’entreprise était que plus aucun fichier ne soit présent en local.
LAN - Local area network
local
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :