WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
lying adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (untruthful)couché, allongé, étendu adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
   (littéraire)gisant adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 La victime était couchée par terre.
 La gouvernante se trouvait là, sur le tapis, gisante face contre terre.
lying nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (telling lies)mensonges nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Compound Forms/Formes composées
low-lying area   (zone de faible altitude)basse terre
lying down adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (reclining, resting on one's back)allongé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 I spent the afternoon lying down on the couch watching television.
 J'ai passé l'après-midi allongé sur le canapé à regarder la télévision.
lying down adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal, figurative (not resisting or fighting back)accepter sans se battre vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The worker refused to take his dismissal lying down, vowing to take his employer to court.
 L'employé décida de ne pas accepter son renvoi sans se battre, jurant de poursuivre son employeur.
lying flat on the back allongé à plat sur le dos
lying idle adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not being used)inusité adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
lying in wait adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (hiding and waiting)guetter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The man was convicted of first degree murder because he had been lying in wait for the victim.
lying-in nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated (confinement in childbirth)accouchement
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'lying' found in these entries
In the English description:
French:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "lying" :

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'lying'.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?