WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
marquee
marquess
marquetry
marquis
marquisate
marquise
Marrakech
Marrakesh
marred
marriage
married
marrow
marrowbone
marry
Mars
Marseillaise
marsh
marshal
Marshall
marshalling yard
marshland
marquess
marquetry
marquis
marquisate
marquise
Marrakech
Marrakesh
marred
marriage
married
marrow
marrowbone
marry
Mars
Marseillaise
marsh
marshal
Marshall
marshalling yard
marshland
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
married: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
married / ˈmærɪd/ adjective (person) marié ( to à);
(life) conjugal;
~ couple couple m.
(life) conjugal;
~ couple couple m.
'married' found in these Oxford entries:
English:
French:
married: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| married | adj | (having a spouse) | marié adj |
| Is he married or single? | |||
| Il est marié ou célibataire ? | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| married | adj | (joined closely) | alliés adj |
| The road builders and truckers are married in their political objectives. | |||
| Les entrepreneurs des ponts et chaussées et les camionneurs sont alliés dans leurs objectifs politiques. | |||
| married | adj | (conjugal) | marié adj |
| The married couple had three kids. | |||
| Le couple marié avait trois enfants. | |||
| Report an error | |||
married: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| be married to sb | v | (be sb's spouse) | être marié avec qqn |
| Do you remember Fred? He's married to Alice's sister Liz. | |||
| Il est marié avec son ancienne élève. | |||
| be married to sth | v | figurative (be dedicated to sth: job, vocation) fig | être marié avec qch |
| Il est vraiment marié avec son boulot, celui-là ! | |||
| get married | vi | (become sb's husband or wife) | se marier⇒ v pron |
| We're going to get married early in the new year. | |||
| Cécile et Mathieu se sont mariés en juin dernier. | |||
| s'unir⇒ v pron | |||
| Cécile et Mathieu se sont unis l'année dernière au Château de Vaux-le-Vicomte. | |||
| get married to sb | v | (become sb's husband or wife) | se marier avec v pron |
| Paul got married to his high school girlfriend. | |||
| Sophie s'est mariée avec son ami d'enfance. | |||
| épouser⇒ vtr | |||
| Sophie a épousé son ami d'enfance. | |||
| married couple | n | (two people married to one another) | couple marié nm |
| The married couple wanted to start a family. | |||
| Le couple marié souhaitait construire une famille et avoir de nombreux enfants. | |||
| married life | n | (living as spouses) | vie conjugale nf |
| After 50 years of married life my wife and I are getting to know each other well. | |||
| Après 50 ans de vie conjugale, ma femme et moi nous entendons mieux que jamais. | |||
| married love | amour conjugal | ||
| married man | n | (man who is sb's husband) | homme marié nm |
| Don't you dare flirt with him! He's a married man! | |||
| Ne flirte pas avec lui ! C'est un homme marié. | |||
| married name | n | (woman's surname after marriage) | nom marital nm |
| Women may be known by their married names or their maiden names. | |||
| Le nom marital est une perte d'identité. | |||
| nom de femme mariée nm | |||
| married woman | n | (woman who is sb's wife) | femme mariée nf |
| C'est une femme mariée, ne t'en approche pas ! | |||
| twice-married | marié deux fois | ||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "married".
A question: "is she married"
after having married
Alan and Mary are married
all-but-married
Are they going to get married?
Are you married
belle-mère when you're not married
by the way, I'm married
carry married
congratulations on getting married
decided to get married ...
Despite the fact that he was married
difficulties in the relationship of a married couple
EN: How many times has she been married? - grammaire
EN: When did you get married? - grammaire
first married
FR: I will watch my cousin get married - grammaire
FR: before he had gotten married - grammaire
FR: He married Cecilia - grammaire
FR: I knew you would eventually end up getting married - grammaire
FR: married to - grammaire
FR: They have been married for five years - grammaire
Frank married janette
get married and have kids
had been married
had been married
happily-married
Happy married life
have them married off
Having got married
Suite...
after having married
Alan and Mary are married
all-but-married
Are they going to get married?
Are you married
belle-mère when you're not married
by the way, I'm married
carry married
congratulations on getting married
decided to get married ...
Despite the fact that he was married
difficulties in the relationship of a married couple
EN: How many times has she been married? - grammaire
EN: When did you get married? - grammaire
first married
FR: I will watch my cousin get married - grammaire
FR: before he had gotten married - grammaire
FR: He married Cecilia - grammaire
FR: I knew you would eventually end up getting married - grammaire
FR: married to - grammaire
FR: They have been married for five years - grammaire
Frank married janette
get married and have kids
had been married
had been married
happily-married
Happy married life
have them married off
Having got married
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'married'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.