matting

Listen:
 [ˈmætɪŋ]


Pour le verbe : "to mat"

Present Participle: matting

Pour le verbe : "to matte"

Present Participle: matting
  • WordReference
  • Collins
In this page: matting; mat; matt; matte

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
matting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rough straw material)sparterie nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
matting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (coarse material used as mat)natte nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
mat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (doormat)paillasson nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Tom wiped his shoes on the mat at the door.
 Tom s'est essuyé les pieds sur le paillasson devant la porte.
mat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (yoga, gym: padded floor covering) (Gymnastique, Yoga : fin)tapis nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (Gymnastique : épais)matelas nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Kelsey bought a new mat for yoga.
 Kelsey a acheté un nouveau tapis pour le yoga.
mat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rug, small carpet)petit tapis nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (en fibre végétale)natte nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Erin laid a mat on the floor to cover the cold tiles.
 Erin a posé un petit tapis au sol pour couvrir le carrelage froid.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
mat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hair, stuff) (cheveux, poil)nœud nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 The cat had a few bad mats in her fur.
 Le chat avait quelques gros nœuds dans ses poils.
mat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (heat pad)dessous de plat nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 Richard put the pot on a mat on the table.
 Richard a déposé la casserole sur un dessous de plat sur la table.
mat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (picture) (bordure de photo)passe-partout nm invnom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés"
 The picture was too small for the frame, so Tom put it in a mat.
 La photo étant trop petite pour le cadre, Tom l'a placée dans un passe-partout.
mat viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (get matted)s'emmêler v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
  (cheveux)faire des nœuds loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 Sarah's hair matted because she didn't comb it for a week.
 Les cheveux de Sarah se sont emmêlés parce qu'elle ne les a pas coiffés pendant une semaine.
 Les cheveux de Sarah ont fait des nœuds parce qu'elle ne les a pas coiffés pendant une semaine.
mat [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US (picture: fit with a mount) (sur un support)monter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
matte,
matt,
mat
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(photo, paper: not glossy)mat adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 Do you sell matte paper? Or just the glossy type?
 Vendez-vous du papier mat ? Ou juste du papier glacé ?
matte [sth],
matt [sth],
mat [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(give matte surface to)rendre mat vtr + adj
  (néologisme)matifier vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
matte,
matt,
mat
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(surface: dull, not smooth)mat adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 I only wear matte lipstick; I don't like my lips shiny.
 Je ne porte que du rouge à lèvres mat : je n'aime pas que mes lèvres brillent.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'matting' également trouvé dans ces entrées :
French :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "matting" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'matting'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: own | rough

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.