mile - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

migratory
mike
mil
milady
Milan
Milanese
mild
mildew
mildly
mildness
mile
mileage
milestone
milfoil
milieu
militancy
militant
militarily
militarism
militaristic
militarization

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

mile:

mile /maɪl/ ➡ length meas , quantities

noun
1. lit mile m (= 1609 mètres);
  it's 50 ~s away ≈ c'est à 80 kilomètres d'ici;
1. fig to walk for ~s marcher pendant des kilomètres;
  it's ~s away! c'est au bout du monde;
  to be ~s away (daydreaming) être complètement ailleurs;
  ~s from anywhere loin de tout;
  not a million ~s from here pas très loin d'ici;
  you could smell it a ~ off on pouvait le sentir à cent lieues à la ronde;
  to stand out a ~ sauter aux yeux;
  I'd run a ~ je prendrais mes jambes à mon cou.

(familier)miles npl (as intensifier) beaucoup;
~s better bien meilleur;
to be ~s out (estimate, figure) être complètement faux;
(person) être très loin du compte.

IDIOMS:

a miss is as good as a ~ Prov rater, même de peu, c'est rater.

'mile' found in these Oxford entries:

English:

geographical mile - inch - m - mark - nautical - run - sea - see - square

French:

maison - mille - sabot

mile		(length unit) unité de distance	mile nm
Report an error

Compound Forms/Formes composées
a mile long	adj	(measuring one mile in length)	faire un mile de long, être long d'un mile
The road is about a mile long.
a mile long	adj	US, colloquial (extensive) fig	interminable adj
Her grocery list seemed like it was a mile long!
Sa liste de courses semble interminable.
		fig	faire un kilomètre (de long) loc v
a mile off			à un mille de distance
a two-mile			de deux miles
air mile			mille marin nm
fifty-mile			cinquante miles adj
five-mile			cinq miles adj
forty-mile			quarante miles
go the extra mile	v	figurative, informal (make an exceptional effort) fig	se couper⇒, se mettre en quatre⇒ v pron
Nos hôtes se sont mis en quatre pour s'assurer de notre confort durant le séjour.
			se donner du mal v pron
half mile	n	(half a mile, 0.5 of a mile) athlétisme	800 mètres nm
When I ran track in high school my favorite event was the half mile.
hundred-mile			cent miles adj
hundred-mile			distance de 100 miles
last mile			dernier kilomètre
nautical mile	n	(measure of distance: sea mile)	mille marin nm
A knot is a speed of one nautical mile per hour.
Un nœud est une vitesse équivalente à un mille marin par heure.
		ancien / spécialisé	mile / mille nautique nm
passenger-mile			kilomètre passager nm
passenger-mile			kilomètre voyageur nm
quarter-mile			quart de mille nm
six-mile			de six miles adj
ten-mile			de dix miles
thirty-mile			de trente miles
twelve-mile			de douze miles
twenty-mile			de vingt miles
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "mile".

See Google Translate's machine translation of 'mile'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?