mobile - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

mm
MN
mnemonic
MO
moan
moaner
moaning
moat
mob
mobcap
mobile
mobilisation
mobilise
mobility
mobility allowance
mobilization
mobilize
mobster
moccasin
moccasins
mocha

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

mobile:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

mobile / ˈməʊbaɪl/ , US /-bl/ , also /-biːl/

noun gen, Art mobile m;
1. (also ~ phone) portable m, téléphone m portable or mobile.

adjective
1. (moveable) gen mobile;
  (canteen, classroom) ambulant;
1. (expressive) (features) mobile;
1. to be ~ (able to walk) pouvoir marcher;
  (able to travel) pouvoir se déplacer.

mobile : mobile communications ~ communications npl téléphonie f mobile;
mobile library ~ library noun GB bibliobus m;
mobile phone ~ phone noun téléphone m portable or mobile;
mobile shop ~ shop noun commerce m ambulant.

'mobile' found in these Oxford entries:

English:

ball - bolt - call - coverage - detachable - dolly - GSM - hand - hatch - MASH - motive - motor - movable - moving - must-have - pop - screen - sliding - snow - text message - top - travelling - upwardly mobile

French:

ambulant - armement - articulation - avoué - cloison - échelle - fête - flipper - gendarme - gendarmerie - pack - portable - SAMU - tournant - volant

Principal Translations/Principales traductions
mobile	UK (mobile phone) téléphone portable	portable nm

Additional Translations/Traductions supplémentaires
mobile	(moving)	mobile adj
Report an error

Compound Forms/Formes composées
crib mobile	n	(object hung above baby's cot)	mobile pour berceau nm
I bought my sister a crib mobile with farm animals on it for her new baby.
Pour sa naissance, j'ai offert un mobile pour berceau à ma nièce.
hanging mobile	n	(decoration with dangling parts)	mobile nm
Nous avons accroché un mobile au-dessus du lit du bébé.
mobile antenna			antenne orientable
mobile call			appel sur un portable
mobile call			appel mobile nm
mobile call			communication radiotéléphonique nf
mobile camera			caméra mobile
mobile home	n	(trailer used as permanent residence)	mobile-home nm
While we were saving up to buy a house, we rented a mobile home on the outskirts of town.
Après le passage de la tempête, les habitants ont dû aller habiter dans des mobile-homes.
			maison mobile nf
Les parcs de maisons mobiles sont de moins en moins tolérés en milieu rural.
			caravane nf
La crise a envoyé beaucoup d'Européens vivre dans des caravanes, dans des conditions de vie précaires.
mobile library	n	(travelling book-lending facility)	bibliobus nm
The mobile library comes to my neighborhood once a week.
J'ai emprunté ce livre au bibliobus la semaine dernière.
			bibliothèque ambulante nf
Il y avait une bibliothèque ambulante qui faisait le tour du quartier ce matin.
			bibliothèque mobile
La bibliothèque mobile rend un grand service à la population rurale des grands espaces.
mobile operator	n	(company running a cellphone network)	opérateur de téléphonie mobile nm
mobile phone	n	UK (cellphone, portable telephone)	téléphone portable nm
Please switch off your mobile phone before entering the library.
Merci d'éteindre vos téléphones portables avant d'entrer dans la bibliothèque.
		courant	portable nm
J'éteins toujours mon portable quand je vais à la bibliothèque.
			(téléphone) mobile nm
Veuillez n'utiliser vos mobiles que dans l'espace désigné et non dans les compartiments du train.
mobile platform	n	(portable electronic device)	plate-forme mobile nf
mobile radio			radio mobile nf
mobile unit	n	(independent armed force or division)	unité mobile nf
Voir ces hommes en uniforme, armes aux poings, descendre de l'unité mobile, était assez impressionnant !
ski-mobile	n	(small vehicle for travelling on snow)	motoneige nf
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "mobile".

See Google Translate's machine translation of 'mobile'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?