moment - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Écouter

US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

moment noun

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'moment' found in these entries:

English:

French:

Principal Translations/Principales traductions
moment	n	(point in time) lors de	moment nm
Where were you at the moment that you heard that Kennedy had been shot?
Où étiez-vous au moment où vous avez appris la tentative d'assassinat de Kennedy ?
moment	n	(present) moment présent	instant nm
			moment nm
I am not available at the moment. Please call back later.
Je ne suis pas libre pour l'instant. Veuillez me rappeler ultérieurement.
Je ne suis pas libre pour le moment. Veuillez me rappeler plus tard.
moment	n	(short period of time) petit moment	instant nm
			moment nm
I was only in there for a moment, leaving the shop a few seconds after going in.
Je ne suis resté qu'un instant. Je suis sorti de la boutique quelques secondes après y être entré.
* Il a passé un petit moment avec moi.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
moment	n	(importance)	importance nf
This new building is of great moment, and will change people's ideas about design.
Ce nouveau bâtiment est d'une grande importance, et changera l'opinion des gens sur le design.
moment	n	(time of excellence) fait marquant	moment nm
His greatest moment was when he organized the charity for the homeless.
Son moment de gloire fut quand il organisa l'oeuvre de bienfaisance pour les sans-abri.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
any moment		n'importe quel moment
at that moment		à ce moment-là
at that moment	phrase	sur ces entrefaites
at the moment	adv	actuellement (à l'heure actuelle)
at the moment of	prep	lors de (grammaire)
at this moment		à ce moment
at this moment in time (right now)	n	à l'heure actuelle
bending moment		moment de flexion
critical moment		moment critique
crowning moment	nf	apothéose (moment fort)
crucial moment		moment crucial
decisive moment	nm	moment décisif
dipole moment (Physics)	nm	moment dipolaire (Physique)
electric dipole moment (Physics)	nm	moment électrique dipolaire (Physique)
for a moment	phrase	pour un moment
for the moment	phrase	pour le moment
from that moment on		à partir de ce moment-là
from this moment on		à partir de ce moment-ci
in a moment		dans un moment
in an off-guard moment		dans un moment d'inattention
just at the right moment		à pic (au bon moment)
magnetic moment		moment magnétique
moment of inertia		moment d'inertie
moment of truth		moment de vérité
of the moment	adj	du moment
of-the-moment	adj	du moment, actuel
on the spur of the moment	phrase	sans réfléchir
spur-of-the-moment	idiom	impulsion du moment
spur-of-the-moment	idiom	décision du moment
the present moment		le moment présent
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "moment".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Voir également :

Liens :