money - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

money:

English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | in context | images

Écouter

US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

money noun argent m;
to make ~ (person) gagner de l'argent;
(business, project) rapporter de l'argent.

IDIOMS:

to get one's ~'s worth, to get a good run for one's ~ en avoir pour son argent;
your ~ or your life! la bourse ou la vie!

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'money' found in these entries:

English:

advance - allot - allowance - amount - any - ask - bid - bring - by - cadge - capital - cash - charity - claim - collect - collection - come - commit - count - counterfeit - deposit - dish - dispense - distribute - diversion - divide - do - donor - drain - draw - driving force - earmark - earn - entice - expense - field day - fix - flash - forger - free - fritter - gamble - get - go - grab - greed - greedy - hand - hoard - housekeeping

French:

affaire - approvisionner - argent - as - avancer - blanchiment - blanchir - brasser - caisse - camoufler - changer - changeur - cher - claquer - compte - compter - confier - côté - court - crédit - crime - croix - de - défaut - demander - deniers - dépenser - déposer - doigt - dormir - économie - économiser - emprunt - encaisser - enfermer - engloutir - entasser - épargner - épinard - étrennes - faux - fendre - fenêtre - fraction - frais - fric - gauche - gêné - gouverner - grand

Principal Translations/Principales traductions
money	n	(currency) billets et pièces de monnaie	argent nm
I don't have much money. Just three dollars. I need to go to the bank.
J'ai peu d'argent sur moi : seulement trois dollars. Je dois aller à la banque.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
money	n	(medium of exchange) devise	monnaie nf
Many European countries have the same money now: the Euro.
Un grand nombre de pays européens ont maintenant la même monnaie : l'euro.
money	n	(a sum or amount)	argent nm
Note: On dira plus volontiers : Combien ça fait ?
How much money is it? Three hundred dollars!
Combien d'argent ça fait ? Trois cents dollars !
money	n	(those with money) famille riche	fortune nf
			nanti nm
The English aristocracy consists mainly of old money.
L'aristocratie anglaise se compose majoritairement de vieilles fortunes.
L'aristocratie anglaise se compose majoritairement de nantis.
money	n	(profits)	traduction non disponible
The money is in selling computer services, not software.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
a lot (of money)	adv	cher (coûter cher)
amount of money	nf	somme d'argent
bad money	nf	contrefaçon
bank money		monnaie de banque
beer money		argent de poche
blood money	nm	prix du sang
blood-money	nm	prix du sang
call money (finance)	nm	taux de l'argent au jour le jour (finance)
cheap money	nm	argent à bon marché
coin money		pièce de monnaie
cost money		coûter de l'argent
counterfeit money		fausse monnaie
deposit money		monnaie scripturale
dirty money	nm	argent sale
easy money		argent facile
emergency money		argent de secours
exact money, exact change	nm	appoint
extort money from	v	racketter ⇒ (extorsion d'argent)
extort money from	v	rançonner ⇒ (faire payer par la force)
folding money (US informal)	nmpl	billets de banque
for money	phrase	pour l'argent
for your money	phrase	pour ton argent
foreign money		monnaie étrangère
front money	nm	acompte (avance)
funny money (counterfeit) (informal)	nmpl	faux biftons (contrefaçon, monnaie de singe) familier
get your money's worth (Locution)	v	en avoir pour son argent (Locution)
hard money	nf	devise
have money	v	avoir de l'argent
hoard money	v	thésauriser ⇒ (Finance)
hot money		capitaux spéculatifs (capitaux flottants)
hush money	nm	mari
hush money	nm	pot-de-vin (prix du silence)
hush money	nm	un pot-de-vin a Louise, après avoir torturé son
hush-money	nm	pot-de-vin (prix du silence)
in the money		en fonds
key money	nm inv	pas-de-porte
load of money	nm	placement (investissement financier)
make money		gagner de l'argent
make money by		gagner de l'argent en
money bag	nf	escarcelle (portefeuille) vieux
money belt		ceinture porte-monnaie
money belt	nf	ceinture porte-billets
money box		tirelire
money changer	nm	employé aux opérations de change
money changer	nm	distributeur de monnaie
money changer	nm	échangeur de monnaie
money changing	nf	vente de monnaies
money clip		pince à billets
money doesn't grow on trees (proverb)		l'argent ne pousse pas sur les arbres (proverbe)
money doesn't grow on trees (proverb)		l'argent ne tombe pas du ciel (proverbe)
money down	nfpl	arrhes (acompte)
money in hand		argent en main
money maker		affaire lucrative
money market		marché financier
money market		marché monétaire
money matter	v	affaire financière ⇒
money matters		affaires financières
money order	nm	mandat
money saver	nm	économiseur
money to burn	n	argent à dépenser
money's worth	nf	valeur en argent
money's worth (adj)	phrase	qui vaut son prix
money's worth (adj)	phrase	qui vaut son prix
money-bag	nm	sac à argent
money-box	nf	tirelire
money-changer	nm	échangeur de monnaie
money-changer	nm	employé aux opérations de change
money-earning	v	gagner de l'argent
money-getting	adj	lucratif
money-grubbing	adj	grippe-sou
money-grubbing	adj	pingre
money-hungry	adj	assoiffé d'argent
money-lender	nm	prêteur
money-maker	nf	activité lucrative (activité)
money-maker	nm	qui rapporte beaucoup (produit article)
money-making	adj	lucratif
money-making (adj)	phrase	qui rapporte de l'argent
money-raising	v	collecter des fonds
money-saving	adj	économique
money-spinner	nf	activité lucrative
money-spinner	nf	affaire lucrative
on the money	adj	correct (honnête)
on the money	adj	exact (correct)
paper money		monnaie fiduciaire
paper money	nm	papier-monnaie
pocket money		argent de poche
pocket-money	nm	argent de poche
pour money into		investir de l'argent dans
pour money into	vtr	mettre de l'argent dans
power of money	nm	pouvoir de l'argent
price of money	nm	taux de l'argent
prize money	nm	prix en argent
provide money for		pourvoir en argent
purchase money	nm	prix d'achat
put money in	vtr	mettre de l'argent dans
put up the money	v	mettre de l'argent
raise money		collecter des fonds
ready money	nm	liquide
rent money		l'argent du loyer
Les 100 suivants
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "money".

'What a shame I would pay very good money
"a shift (to earning money)
"Burn Money"
"by anything as straightforward as making money"
"money can't buy you happiness!"
"money doesn't grow on trees"
"Money raised"
"to raise money via local syndicates"
30 day money back guarantee
a lot of young people get enough money
a machine that uses(?) money
A run for his money
all right for money
all the money I need in my life time
allocated money
along the theme of money
Although I have the money
and no one's yet asked them for money
and the money owing
And what's the money like?
Anti-money laundering
Any money owed by or to the company
Argent / I have little money right now
As one way of saving money and adding personnel, the United Kingdom might be involved in a second feasibility study.
ask for money
award of money
Bad money drives out the bad!
bait money
bathed in money
better things to spend money on
Suite...

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

monarchistic
monarchy
monastery
monaural
Monday
monde
Monegasque
monetarist
monetary
monetary union
money
money belt
money order
moneybox
moneyed
moneylender
moneyless
moneymaker
monger
Mongolia
Mongolian

Liens :