WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
moreish
morel
moreover
mores
Moresque
morgue
MORI
moribund
Mormon
morn
morning
Moroccan
Morocco
morocco (leather)
moron
moronic
morose
moroseness
morph
morpheme
morphine
morel
moreover
mores
Moresque
morgue
MORI
moribund
Mormon
morn
morning
Moroccan
Morocco
morocco (leather)
moron
moronic
morose
moroseness
morph
morpheme
morphine
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
morning: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
morning / ˈmɔːnɪŋ/ ➡ clocktime
- noun matin m;
(with emphasis on duration) matinée f;
at 3 o'clock in the ~ à 3 heures du matin;
on Monday ~s le lundi matin;
(on) Monday ~ lundi matin;
later this ~ plus tard dans la matinée;
the previous ~ la veille au matin;
the following ~, the ~ after, the next ~ le lendemain matin;
early ou first thing in the ~ (dawn) tôt le matin;
I'll do it first thing in the ~ je le ferai dès demain matin;
to be on ~s être du matin.
- noun modifier du matin;
that early ~ feeling la torpeur matinale.
- exclamation (also good ~) bonjour!
IDIOMS:
the ~ after the night before un lendemain de cuite (familier).
morning : morning-after pill ~-after pill noun pilule f du lendemain;
morning coffee ~ coffee noun pause-café f;
morning dress ~ dress noun habit m;
morning sickness ~ sickness nounnausées fpl du matin.
morning coffee ~ coffee noun pause-café f;
morning dress ~ dress noun habit m;
morning sickness ~ sickness nounnausées fpl du matin.
'morning' found in these Oxford entries:
English:
French:
morning: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| morning | n | (sunrise until noon) | matin nm |
| matinée nf | |||
| The morning is the most peaceful time of day. | |||
| Le matin est le moment le plus paisible de la journée. | |||
| La matinée est le moment le plus calme de la journée. | |||
| morning | n | (12 AM to 12 PM) | matin nm |
| He worked all night until the early hours of the morning. | |||
| Il a travaillé toute la nuit jusqu'aux premières heures du matin. | |||
| morning | n | (work hours till noon) | matin nm |
| I read my email in the morning. | |||
| Je lis mes e-mails le matin. | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| morning | adj | (of the morning) | matin nm |
| I like to take my morning coffee in bed. | |||
| J'aime prendre mon café du matin au lit. | |||
| morning | adj | (occurring in the morning) | matin nm |
| matinée nf | |||
| The morning flight is full. | |||
| Le vol du matin est complet. | |||
| Le vol de la matinée est complet. | |||
| morning | n | figurative (beginning) figuré | matin nm |
| Frank is in the morning of his career. | |||
| * Il était au matin de sa vie. | |||
| Report an error | |||
morning: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| early morning | n | (time of day just after dawn) | petit matin nm |
| Early morning is the best time to watch birds, because they've just landed after migrating all night. | |||
| Il faut y aller au petit matin pour avoir une chance de les voir. | |||
| point du jour nm | |||
| every morning | adv | (early each day) | tous les matins loc adv |
| It is important to eat a good breakfast every morning. | |||
| I have cereal and muesli for breakfast every morning except when I am on holiday. | |||
| Je me brosse les dents tous les matins. | |||
| good morning | interj | (hello: before noon) | bonjour interj |
| Good morning! You're up bright and early today! | |||
| good morning | interj | (hello) | bonjour nm |
| Good morning, Jennifer. How are you doing today? | |||
| Bonjour Jennifer ! Comment vas-tu aujourd'hui ? | |||
| good morning | interj | x | bonjour interj |
| in the morning | adv | (between midnight and midday) | le matin loc adv |
| I'll come round in the morning for a cup of coffee. | |||
| * Le matin, j'aime bien prendre mon temps. | |||
| morning after | le lendemain matin | ||
| morning glory | n | (convolvulus: flowering plant) | liseron nm |
| The morning glory covers the pergola with beautiful blue flowers all summer. | |||
| volubilis nm | |||
| ipomée nf | |||
| belle de jour nf | |||
| morning prayer | office du matin | ||
| morning prayers | npl | (early-morning act of religious worship) | prière du matin nf |
| At school we had to attend morning prayers whether or not we were believers. | |||
| À l'école, on doit assister à la prière du matin, que l'on soit croyant ou pas. | |||
| morning routine | n | (usual activities done on awakening) | routine du matin nf |
| My morning routine includes shaving, showering, eating, and getting dressed. | |||
| morning services | service du matin nm | ||
| morning sickness | n | (nausea in pregnancy) | nausée matinale nf |
| I had such bad morning sickness, I couldn't eat anything but crackers till the sixth month of my pregnancy. | |||
| morning star | étoile du matin | ||
| morning twilight | crépuscule du matin | ||
| morning watch | sur les bateaux | premier quart du jour nm | |
| morning-time | matinal adj | ||
| this morning | adv | (during the current morning) | ce matin adv |
| I woke up very early this morning. | |||
| I have a meeting later this morning. | |||
| Ce matin, je me suis levé tôt pour préparer l'ouverture de la baraque à frites. | |||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "morning".
"My hair is always in a mess in the morning."
9:50 (in the morning)
A hit Saturday morning
all the morning / the whole morning
and in the morning there is no question
Another morning like this one
As agreed, $$$.$$ Euros has been paid this morning to your bank account
at her best in the morning
Beautiful Morning
Before this morning
better not skip a morning
coffee morning
Dan will pick me up tomorrow morning to take me to my lesson
Did you go to the library this morning?
early hours of the morning
Early morning
Early morning wake-up call
EN: Have you had your breakfast this morning/today - grammaire
EN: in the morning - grammaire
Every morning, I go for a walk with my cousin.
first thing I think about when I get up in the morning
first thing in the morning
First thing in the morning
first thing in the morning
FR: I had difficulty getting up this morning - grammaire
FR: I wake up in the morning - grammaire
FR: I’ve been sneezing all morning - grammaire
FR: in the evening / morning / afternoon - grammaire
FR: In the morning - grammaire
FR: in the morning I left - grammaire
Suite...
9:50 (in the morning)
A hit Saturday morning
all the morning / the whole morning
and in the morning there is no question
Another morning like this one
As agreed, $$$.$$ Euros has been paid this morning to your bank account
at her best in the morning
Beautiful Morning
Before this morning
better not skip a morning
coffee morning
Dan will pick me up tomorrow morning to take me to my lesson
Did you go to the library this morning?
early hours of the morning
Early morning
Early morning wake-up call
EN: Have you had your breakfast this morning/today - grammaire
EN: in the morning - grammaire
Every morning, I go for a walk with my cousin.
first thing I think about when I get up in the morning
first thing in the morning
First thing in the morning
first thing in the morning
FR: I had difficulty getting up this morning - grammaire
FR: I wake up in the morning - grammaire
FR: I’ve been sneezing all morning - grammaire
FR: in the evening / morning / afternoon - grammaire
FR: In the morning - grammaire
FR: in the morning I left - grammaire
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'morning'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.