WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


mountain:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
mountain / ˈmaʊntɪn/ , US /-ntn/
  1. noun lit, fig montagne f;
    in the ~s à la montagne;
    meat/butter ~ Econ excédents mpl de viande/de beurre.
  1. noun modifier [road, stream, scenery] de montagne;
    [air] de la montagne;
    [tribe] des montagnes.
mountain : mountain bike ~ bike noun vélo m tout-terrain, VTT m;
mountain climbing ~ climbing sports and games noun alpinisme m.
mountain : mountain range ~ range noun chaîne f de montagnes;
mountain top ~ top noun cime f.


'mountain' found in these Oxford entries:
English:

mountain: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
mountainn (natural elevation of land)montagne nf
The Alps are some of the most impressive mountains.
Les Alpes font parties des montagnes les plus imposantes.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
mountainn (large amount of sthg)monceau nm
 figurémontagne nf
The agricultural policy created a surplus butter mountain.
* J'ai un monceau de formalités adminsitratives avant de partir.
La politique agricole a produit une montagne de beurre en surplus.
mountainn (large heap)tas nm
 figurémontagne nf
The child complained when his mother gave him a mountain of peas.
* L'enfant s'est plaint lorsque sa mère lui a mis un gros tas de petit pois dans son assiette.
L'enfant s'est plaint quand sa mère lui a donné une montagne de petits pois.
Report an error

mountain: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
Bernese mountain dogbouvier bernois nm
high mountain pasturealpage nm
ice-mountainmontagne de glace nf
king of the mountainle roi de la montagne
man mountain en parlant de la taille d'un hommemontagne nf
mountain biken (dirt bike, off-road cycle)VTT nm
Pour Noël, Sylvain a eu un VTT.
 vélo tout-terrain nm
J'ai un vélo de ville et un vélo tout-terrain.
mountain bluebirdmerle bleu azuré nm
mountain bluebirdmerle bleu des montagnes nm
mountain chainchaîne montagneuse nf
mountain chainchaîne de montagnes
mountain climbern (sb who scales mountains)alpiniste nm
mountain climbingn (activity: mountaineering, alpinism)alpinisme nm
mountain dew boisson de Pepsi Colaboisson désaltérante
mountain dewwhisky produit illégalement
mountain goatchèvre chamoisée nf
mountain goatchèvre des Montagnes Rocheuses nf
mountain gorillagorille de montagne
mountain laurellaurier de montagne
mountain lionn (large wild cat) zoolpuma nm
Les pumas sont des félidés et vivent principalement sur le continent nord-américain.
 cougar nm
Dans ces montagnes, gare au cougar !
 lion des montagnes nm
Le puma est aussi appelé lion des montagnes, mais ce n'est en définitive qu'un gros chat sauvage...
mountain manhomme de montagne
mountain manmontagnard nm
mountain pass passagecol nm
mountain peakn (summit or tip of a mountain)sommet nm
Le refuge Félix Faure est le point de départ de nombreux sommets réputés comme la Grande Casse.
mountain rangen (series or chain of mountains)chaîne, chaîne de montagnes nf
Depuis le sommet de Mont Chery on a une vue extraordinaire sur la chaîne du Mont-Blanc. En débouchant du tunnel nous avons vu se dresser devant nous une immense chaîne de montagnes.
mountain roserose de montagne
mountain sheepn (wild sheep in mountainous area)mouflon nm
 bouquetin nm
On rencontre fréquemment des bouquetins dans le Parc national de la Vanoise.
mountain sicknessn (illness caused by being at high altitude)mal aigu des montagnes, mal des montagnes nm
Le mal des montagnes peut frapper dès 3500 m, parfois même plus bas.
 mal d'altitude nm
mountain systemn (chain of mountain ranges)système montagneux nm
The Alps are a relatively recent mountain system in south-central Europe.
mountain-greenvert de montagne adj
mountain-greenvert malachite adj
mountain-highhaut comme une montagne adj
rocky mountain spotted feverfièvre pourprée des Montagnes Rocheuses
summering on mountain pastures agriculture du bétail… agricultureestivage nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "mountain".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'mountain'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.