nanny

Listen:
 /ˈnænɪ/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
EnglishFrench
nanny nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (childminder) (familier)nounou nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  nourrice nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (vieilli)nurse, bonne d'enfants nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Erin hired a nanny to take care of her children while she was at work.
 Erin a embauché une nounou pour s'occuper de ses enfants quand elle est au travail.
 
Traductions supplémentaires
EnglishFrench
nanny viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (watch children) (familier)faire la nounou loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 Vanessa spent a year nannying before she went to college.
 Vanessa a fait la nounou pendant un an avant d'entrer à l'université.
nanny [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (mind a child) (des enfants)garder vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Kate nannied four kids over the summer.
 Kate a gardé quatre enfants pendant l'été.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
EnglishFrench
Nanny,
Nannie
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
informal (address: grandmother) (familier)mamie, mamy interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !"
  (familier, vieilli)mémé, mémère interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !"
Nanny nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (grandmother) (familier)mamie, mamy nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (familier, vieilli)mémé, mémère nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
nanny | Nanny
EnglishFrench
nanny goat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (female goat)chèvre nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 My grandparents' farm has a billy goat, a nanny goat, and several kids.
nanny state état-nounou nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'nanny' found in these entries
In the English description:
French:


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "nanny" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'nanny'.

In other languages: espagnol | italien | portugais | allemand | suédois | Dutch | russe | polonais | roumain | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.