WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


nod:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
nod /nɒd/
  1. noun signe m de (la) tête;
    she gave him a ~ gen elle lui a fait un signe de (la) tête;
    (as greeting) elle l'a salué d'un signe de tête;
    (indicating assent) elle a fait oui de la tête.
  1. transitive verb (p prés etc -dd-) to ~ one's head gen faire un signe de tête;
    (to indicate assent) hocher la tête;
    he ~ded his assent/approval il a hoché la tête en signe d'assentiment/d'approbation.
  1. intransitive verb (p prés etc -dd-)
    1. gen faire un signe de tête ( to à);
      (in assent) faire oui de la tête;
    1. (sway) (flowers, treetops) onduler;
    1. (be drowsy) sommeiller.
IDIOMS:
to give sb/sth the ~ (familier) GB donner le feu vert à qn/qch;
on the ~ (familier) GB sans discussion;
a ~ is as good as a wink (to a blind man) ne t'en fais pas (familier), on a compris.
nod off
s'endormir.


'nod' found in these Oxford entries:
nod: WordReference English-French Dictionary © 2012

nod (nodding head)signe de la tête nm
nod (lower, raise head) baisser, relever la têtehocher v
nod (say yes) direfaire v
nod of the head (nod) de la têtesalut nm
Report an error

nod: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
condescending nodnique nf
get the nodv informal, figurative (receive permission or confirmation)obtenir l'accord vtr
When I got the nod from my boss, I started making plans for the launching of the new product.
Quand j'ai obtenu l'accord de mon patron, j'ai commencé à préparer le lancement du nouveau produit.
give a nod (of the head)saluer d'un signe de tête vtr
nod offvi informal (fall asleep) fampiquer du nez v
He nodded off while driving and wrecked his car.
Delphine était tellement fatiguée qu'elle a piqué du nez pendant la réunion.
 s'assoupir v pron
Delphine était tellement fatiguée qu'elle s'est assoupie devant la télé.
nod tofaire un signe de tête à qn v
the nodle feu vert
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "nod".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'nod'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.