WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
nonsuit
nonsuiting
nonvascular
nonviolence
nonviolent
noodle
noodles
nook
noon
noose
nor
noradrenalin
noria
norm
normal
normalcy
normality
normalize
normally
Norman
normed
nonsuiting
nonvascular
nonviolence
nonviolent
noodle
noodles
nook
noon
noose
nor
noradrenalin
noria
norm
normal
normalcy
normality
normalize
normally
Norman
normed
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
nor: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
nor /nɔː(r)/ , /nə(r)/
he was not a cruel man, ~ a mean one il n'était ni cruel, ni méchant.
NOTE:
If you want to know how to translate nor when used in combination with neither look at the entry neither .When used as a conjunction to show agreement or similarity with a negative statement, nor is very often translated by non plus: ‘I don't like him’—‘nor do I’ = ‘je ne l'aime pas’—‘moi non plus’;
‘he's not Spanish’—‘nor is John’ = ‘il n'est pas espagnol’—‘John non plus’;
‘I can't sleep’—‘nor can I’ = ‘je n'arrive pas à dormir’—‘moi non plus’. When used to give additional information to a negative statement nor can very often be translated by non plus preceded by a negative verb: she hasn't written, nor has she telephoned = elle n'a pas écrit, et elle n'a pas téléphoné non plus;
I do not wish to insult you, (but) nor do I wish to lose money = je ne veux pas vous offenser, mais je ne souhaite pas non plus perdre de l'argent. For examples and further uses of nor see the entry below.
conjunction you don't have to tell him, ~ should you tu n'es pas obligé de le lui dire, et même tu ne devrais pas;If you want to know how to translate nor when used in combination with neither look at the entry neither .When used as a conjunction to show agreement or similarity with a negative statement, nor is very often translated by non plus: ‘I don't like him’—‘nor do I’ = ‘je ne l'aime pas’—‘moi non plus’;
‘he's not Spanish’—‘nor is John’ = ‘il n'est pas espagnol’—‘John non plus’;
‘I can't sleep’—‘nor can I’ = ‘je n'arrive pas à dormir’—‘moi non plus’. When used to give additional information to a negative statement nor can very often be translated by non plus preceded by a negative verb: she hasn't written, nor has she telephoned = elle n'a pas écrit, et elle n'a pas téléphoné non plus;
I do not wish to insult you, (but) nor do I wish to lose money = je ne veux pas vous offenser, mais je ne souhaite pas non plus perdre de l'argent. For examples and further uses of nor see the entry below.
he was not a cruel man, ~ a mean one il n'était ni cruel, ni méchant.
'nor' found in these Oxford entries:
nor: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| neither fish nor fowl | ni chair ni poisson | ||
| neither here nor there | c'est sans importance | ||
| neither here nor there | là n'est pas la question | ||
| neither more nor less | n | (the same amount or degree) | ni plus ni moins |
| Put a single egg , neither more nor less, into the bowl. | |||
| Her daughter received neither more nor less from her will than her son did. | |||
| neither more nor less | adv | (to the same amount or degree) | plus ou moins loc adv |
| This horse runs neither more nor less quickly than that one. | |||
| nor'-west | nord ouest adv | ||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "nor".
'neither the time, nor the inclination'
"no ..nor" or "neither nor"?
"nor this book need ever have been written"
although neither the word nor the concept had entered the language yet
and or nor
but that's neither here nor there.
did not seek nor avoid
Didn't Leave Any...Nor
does not...nor does it
doesn't know how to take care of herself nor defend herself
EN: either ... or / neither ... nor - grammaire
EN: neither ... nor ... nor - grammaire
EN: neither nor - pour exprimer un avis négatif - grammaire
EN: Neither X nor Y + singular/plural verb - grammaire
EN: no x or/nor y - grammaire
EN: None of this will come easy, nor without setback - grammaire
EN: nor ... nor - grammaire
EN: nor does it offer - grammaire
FR: change neither this nor that - grammaire
FR: he neither wants to nor can he change this - grammaire
FR: I do not have time to X, nor to Y - grammaire
FR: I have not gone mad, nor have I dyed my hair - grammaire
FR: I was neither born X nor am I Y - grammaire
FR: It neither X nor Y - ne pas X ni Y / ni X ni Y - grammaire
FR: neither … nor - grammaire
FR: Neither returned nor sent - grammaire
FR: Neither she nor I have received - grammaire
FR: neither that which we occupied, nor one in which we will live - grammaire
FR: neither women nor workers nor - grammaire
FR: Neither X nor Y + singular/plural verb - grammaire
Suite...
"no ..nor" or "neither nor"?
"nor this book need ever have been written"
although neither the word nor the concept had entered the language yet
and or nor
but that's neither here nor there.
did not seek nor avoid
Didn't Leave Any...Nor
does not...nor does it
doesn't know how to take care of herself nor defend herself
EN: either ... or / neither ... nor - grammaire
EN: neither ... nor ... nor - grammaire
EN: neither nor - pour exprimer un avis négatif - grammaire
EN: Neither X nor Y + singular/plural verb - grammaire
EN: no x or/nor y - grammaire
EN: None of this will come easy, nor without setback - grammaire
EN: nor ... nor - grammaire
EN: nor does it offer - grammaire
FR: change neither this nor that - grammaire
FR: he neither wants to nor can he change this - grammaire
FR: I do not have time to X, nor to Y - grammaire
FR: I have not gone mad, nor have I dyed my hair - grammaire
FR: I was neither born X nor am I Y - grammaire
FR: It neither X nor Y - ne pas X ni Y / ni X ni Y - grammaire
FR: neither … nor - grammaire
FR: Neither returned nor sent - grammaire
FR: Neither she nor I have received - grammaire
FR: neither that which we occupied, nor one in which we will live - grammaire
FR: neither women nor workers nor - grammaire
FR: Neither X nor Y + singular/plural verb - grammaire
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'nor'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.